一個文化闖入者的身份探求——華女阿五的后殖民解讀

1、●k、kT h e I d e n t i t yQ u e s t o f a C u l t u r e I n t e r l o p e rC9 ’‘：3 3 2一A P o s t c o l o n i a lI n t e r p r e t a t i o no f F i f t hC h i n e s e D a u g h t e r b yJ a d eS n o w W o n gA T h e s i sS

2、 u b m i t t e d t oC o l l e g e o f F o r e i g n L a n g u a g e sQ u f u N o r m a l U n i v e r s i t yI nP a r t i a lF u l f i l l m e n to f t h eR e q u i r e m e n t sF o r t h e D e g r e e o fM a s t e r o f

3、A r t sB y X i e Y o n g z h e nU n d e r t h eS u p e r v i s i o no f P r o f e s s o rS u n H u a x i a n gA p r i l 2 0 1 0童●●A c k n o w l e d g e m e n t sF i r s to f a l l ，1w o u l dl i k et oe x t e n dm y s i

4、n c e r eg r a t i t u d ea n d h i g hr e s p e c tt om ys u p e r v i s o rP r o f e s s o r S u n H u a x i a n g w h o i n s t r u c t sm e h o w t od or e s e a r c hw o r k t h r o u g h o u tt h e t h r e ey e a r

5、 s o fm y u n d e r g r a d u a t es t u d y ．H i sr i c hk n o w l e d g eo f l i t e r a t u r e a n dp r e c i s ea t t i t u d et o w a r dl i t e r a r ys t u d y i n s p i r em e a l o ta n dg i v em e i n s p i r

6、a t i o n sf o rt h i st h e s i s ．I ' me s p e c i a l l yg r a t e f u lf o rh i sg r e a tp a t i e n c e 、柝t hm ea n dh i s g e n e r o s i t y 、) ~ ，i t h h i s t i m e ．E a c ht i m eI “n k o fh i m ，m ym i n

7、di sb r i m m i n g w i t l lg r a t e f u l n e s sf o rh i m ．1w i l lr e m e m b e r a n dc h e r i s hh i sk i n d n e s s f o r e v e r ．1 w o u l da l s ol i k e t o t a k et h i s o p p o r t u n i t yt o t h a n

8、ka l l t h et e a c h e r sw h oh a v et a u g h tm et h r o u g h o u tm y g r a d u a t es t u d y ．T h e i ru n s e l f i s hg u i d a n c ei n m ys t u d yw i l lb ea l w a y sc h e r i s h e da n da p p r e c i a t

9、e d ．A n ds p e c i a lt h a n k ss h o u l db eg i v e nt om y f o r e i g nt e a c h e rJ o n iS t r o h mw h oa r o u s e sm y i n t e r e s t si n C h i n e s e A m e r i c a nl i t e r a t u r ea n dm yc l o s ef r

10、i e n dY u a nY i n a n dY u H a iw h o s p a r e n o e f f o r tt os u p p o r tm e i nc o m p l e t i n g t h i sp a p e r ．L a s tb u tn o tl e a s t ，1w o u l dl i k et o e x p r e s sm y p r o f o u n dg r a t i t u

11、 d et om y f a m i l ym e m b e r s ．T h e i rs t a u n c hs u p p o r ta n de n c o u r a g e m e n ta r e s oi n d i s p e n s a b l et h a tI f i n di t d i f f i c u l t t oc a r r yo nw i t h o u t t h e me s p e c