基于價(jià)值取向理論的中美價(jià)值觀變化對比研究——以中美電視劇為例

1、密級 二題分類號 H 三! 三⑧萬鄉(xiāng)歹者乒亨X I ’A NT E C H N O L O G I C A L U N I V E R S I T Y碩士學(xué)位論文題目： C o m p a r i s o no f C h a n g e s i nS i n o - A m e r i c a n C u l t u r a lV a l u e sB a s e d o nl ( 1 u c k h o h n ’SV r a l

2、u e0 r i e n t a t i o n s作者：D O N G Z h e n指導(dǎo)教師： W A N G H u i A s s o c i a t e P r o f e s s o r申請學(xué)位學(xué)科： 墾i 翌g 竺! 望竺璺璺里堡壘巳壁! 堡壘墾! 望g 竺! 坐! 苧2 0 1 5 年5 月7 日a s p e c t s ·上nh u m a n n a t u r eo r i e n t a t i o

3、n ，m o s tC h i n e s e h a v ed e v e l o p e d a t e n d e n c v t ot h e m i x t u r eo fh u m a nn a t u r e ，a n db e c o m em o r ec a u t i o u s i n m a n a g e m e n t ．I nn u m a n - n a t u r eo r i e n t a t

4、i o n ，s o m eA m e r i c a n se m b r a c e C h i n e s ei d e at h i n kh u m a l l ss h o u l dg e ta l o n gw i t hn a t u r eh a r m o n i o u s l y ．I n t i m eo r i e n t a t i o n ，m a n VC h i n e s ey o u t h f

5、 o c u so nf u t u r ed e v e l o p m e n t ，r e f o r m ，p l a n n i n g ，a n dp u n c t u a l i t y ．I na c t i v i t yo n e n t a t l o n ‘m a n yC h i n e s ey o u n gp e o p l ep a ym o r e a t t e n t i o n t o d o

6、 i n g ．o r i e n t a t e da c t i v i t y a sA m e r i c a n sd o ，e s p e c i a l l yt h ea t t i t u d e t o w a r d sw o r ka n dt h ew a vo fe x p 陀s s m g l o V e ．I nr e l a t i o n a lo r i e n t a t i o n ，a l t

7、 h o u g hC h i n e s e y o u n g p e o p l es t i l lc a nn o t g e ta w a y f r o mt h e i n f l u e n c eo f t r a d i t i o r i a l1 d e a s ，t h e yh a v e b e e na f f e c t e da l o tb YA m e r i c a ni n d i v i

8、d u a l i s m ．I nb o t hc o u n t r i e s ，s u b t l ec h a n g e s h a v et a k e n D l a c ei nm et k r n i l yp a t t e r n sa n da t t i t u d e st o w a r d s m a r r i a g e ．F u n h e n n o r e ，C h i n e s es e

9、n s e so f n l e r a r c h y a r e g r a d u a l l yc h a n g i n g ．H o w e v e Lh u m a n sa r e f a c e dw i t h m a J l vc o m m o n c n a l l e n g e si nt h ee r a o f g l o b a l i z a t i o n ．A n dS Ot h e ys h

10、a r em a I l yc o m m o nn e e d s , s h o w i n gs e v e r a lc o n v e r g e n c e si ns o m e o r i e n t a t i o n s ．I nm o ( 1 e m t i m e s 。b o t h℃h i n e s e a n dA m e r i c a n sv a l u er i g o r o u s a t t

11、 i t u d e ，b e i n gh a n l l o n i o u sw i mn a t u r e ．e n l c l e n c Y a n dp u n c t u a l i t y , s c i e n c e a n dt e c h n o l o g y , d i l i g e n c e a 1 1 d i 1 1 1 1 0 v “o n ．1 n d e p e n d e n c e ，p

12、 r i v a c y , f r e e d o m ，e q u a l i t N p e r s o n a l i t ya n d S O0 n ．S o c l a if a c t o r s ，e c o n o m i cf a c t o r sa n de d u c a t i o n a lf a c t o r sa r et h eu n d e r l y i n gc a u s e s f o r

13、 t h e c h a n g e s o f S i n o - A m e r i c a n c u l t u r a l v a l u e s i n m o d e mt i m e ．A l 幽o u g ha f e w c h a n g e sa n d c o n v e r g e n c e sh a v eh a p p e n e di nb o t hc o u l l t r i e s 。t h

14、e vn a v e t h e l r r e s p e c t i v e c h a r a c t e r i s t i c s b e c a u s e o f t h e i r d i 旋r e n t t r a d i t i o n s a I l dn a t l o n a lc o n d i t i o n s ·T h et r e n do f c u l t u r a lg l o b

15、 a l i z a t i o nw i l lb et h ec o e x i s t e n c eo fc u l t u r a lc o n v e r g e n c ea n d d i v e r s i t y ．K e y W o r d s ：S i n o ．A m e r i c a n c u l t u r a lc h a n g e s ；r e a s o n sv a l u e s ；K l