敦煌本大智度論寫本考

1、浙江師篦大孕碩士孕位諭文敦煌本《大智度諭》寤本考A L I T E R A T U R E R E V I E W O F T 髓D I “ 叮I 弧7 A N GM A M 7 S C R I P T SO N T 臟刪刪D 覘叫掣位申葫人：郭曉燕C a n d i d a t e ：G u o X i a o y a n指尊教師：隙年福S u p e r v i s o r ：C h e n N i a n f u申莆早位頰?。何暮?/p>

2、碩士A c a d e m i c D e g r e e A p p l i e d f o r ：M a s t e ro f a I r t s孕科尊棠：漠捂言文字早S p e c i a l t y ：C h i n e s eP h i l o l o g y旱位授予罩位：浙江師筢大孥U n i v e r s i t y ：Z h e j i a n g N o r m a l U n i v e r s i t y輸文提交

3、日期：2 0 1 5 年5 月3 0 日D a t eo f S u b m i s s i o n ：M a y 3 0 ，2 0 1 5A L I T E R A T U R E R E V I E W 0 F T H E D U N H U A N GM A N U S C R I P T S O N T H 匣D 彳Z ∞L 況( 刀VA B S T R A C TT h e D a z h i d u l u n ( 大智度輸

4、) ( t h e 拖J 1 2 印心棚印訛m 施j 酬w i t h a t o t a lo f 1 0 0v o l u m e s i s t h ei n t e r p r e t a t i o no f t h e M a h @ r a j n d l 曬r a m i t 6 ( 摩舸般若波屣蜜縫) ，i tw a s w r i t t e nb yN a g a r j u n a ( 音獸樹菩蘸) a n dh

5、 a s b e e nt r a n s l a t e d i n t o C h i n e s eb yK u m a r a j i v a ( 鳩摩耀什) i n 4 0 2 A D ．I ti st h em o s t i m p o r t a n tm a t e r i a lt os t u d yt h eM s h a y a n aB u d d h i s m a n d I n d i a ’S a n

6、 c i e n t c u l t u r e ．T h i s p a p e ra i m s a t m a k i n g al i t e r a t u r er e v i e wa n df o l kc h a r a c t e r sc o l l e c t i o no f t h eD u n h u a n gm a n u s c r i p t so nt h eD a z h i d u l u n

7、 ．F i r s t l y , w e f i n d t h a t t h e r e a r e 4 5 2 p i e c e s o fD a z h i d u l u nm a n u s c r i p t s a f t e r aw i d e l y s u r v e r y o fD u n h u a n g p a p e r s ，s o m e o f t h e m h a v e b e e n

8、 s t u d i e d b y t h es c h o l a r s ．T h i sa r t i c l ea i m st om a k e a d e t a i l e dd i s c u s s i o no f t h e 7 9v o l u m e s w h i c h h a v en o tb e e ns t u d i e db ya c a d e m i c s ．S e c o n d l

9、y ，w ei n v e s t i g a t es o m eu n n a m e d f r a g m e n t so fv o l u m e s f r o m 1 l t o l7 o fT h e R u s s i a nc o l l e c t i o no f D u n h u a n g l i t e r a t u r e ．a(chǎn) n d 15 9o ft h e m a r e n a m e da

10、 s D a z h i d u l u n ．T h i r d l y , T h e r e a r e al o t o fp i e c e s o fD a z h i d u l u nm a n u s c r i p t s w h i c h C a n b e p u tt o g e t h e ri n t oa w h o l e ，a n dw e i n t e g r a t e9 7s e g m e

11、 n t si n t o4 8s e r i e si nt h i sa r t i c l e ．L a s t l y , b ym e a n s o f t h ev a r i a n td a t a b a s es y s t e m ，w ec o l l e c tt h ef o l kc h a r a c t e r si n t o a w o r dt a b l ew h i c h t h ep r

12、 e d e c e s s o r sh a v en o tb e e ns t u d i e d ．T h ew o r d t a b l e i n c l u d e s o r t h o g r a p h y , p r o n u n c i a t i o n ，v a r i a n t g l y p h s ，p r o v e n a n c e a n de x a m p l e s e n t e

13、n c e s ，i n o r d e r t o s h o w ac o m p l e t e f o l k c h a r a c t e r s ’a p p e a r a n c e o fD u n h u a n g m a n u s c r i p t so nT h e D a z h i d u l u n ．K E Y W O R D S ：T h e D a z h i d u l u n ；D u n