比較文學(xué)若干理論問題的思考

1、論文指導(dǎo)小組成員楊乃喬教授戴從容副教授王柏華副教授A b s t a c tA l t h o u g h i th a sa l r e a d yb e e nad e p e n d e n td i s c i p l i n e i n i t sh i s t o r y ，a n da l s oh a d g o tg r e a ta c h i e v e m e n tw h i c hw a sr e s p e

2、 c t e db yo t h e rd i s c i p l i n e ，C o m p a r a t i v eL i t e r a t u r e s t i l lc o n t a i n s l o t s o f t h e o r y p r o b l e m i n i t s e l f ．T h e i n t e r n a l i l l o g i c a l i t y a n d c o n

3、g e n i t a ld e f i c i e n c y a r e t h e r o o t c a u s e s t h a t m a k e c o m p a r a t i r e 1 i t e r a t u r e l o s e t h e d i s c i p l i n a r yc o n s c i o u s n e s s i n i t s g r o w t h ．T h o s e c

4、 r i t i c a l i s s u e s t o d a y r e d u c e d a s e r i e s p r o b l e m ．E s p e c i a l l y i n a g l o b a l i z e da g e ，w i t h t h e d e v e l o p i n g o f e r a ，t h e t h e o r e t i c a l t u r n ，t h ep

5、 a n —c u l t u r a l t r e n d s ，g r e a te m e r g e n c e o fc u l t u r a ls t u d i e s a n d t h ef l o o d i n g o fd e c o n s t r u c t i v et o r r e n tw i t h i nt h e p a s t 3 0y e a r s ，t h ec o n c e p

6、to ft h e o r yh a sb e e nc h a n g e dg r e a t l ya n da l ls u c ht h i n g sl e a dt h ed i s c i p l i n ei n t o ‘‘c r i s i s ’’a n d “d e a t h ”．e v e nm a k et h e t e r m s o fC o m p a r a t i v eL i t e r a

7、 t u r et h a to r i g i n a l l yw a sn o ts oe l e a rm o r ec o n f u s e dt h a nb e f o r e ．S oi n o r d e rt om a k eC o m p a r a t i v eL i t e r a t u r ec a r lh a v e ad e e pd e v e l o p m e n t ，w es h o u

8、 l df a c et h o s eo l dt h o e r ya g a i na n d t r yt of i g u eo u tt h ek e yo f t h ep r o b l e m ．B a s e do nt h o s eb a c k g r o u n d ，t h e p r e s e n t t e x ti n t e n d e dt od od i s c o v e r y ，i n

9、v e s t i g a t i o nS e l e c t i o n ，r e f l e c t i o n so nt h e s eq u e s t i o n sa n d t r yt o r e s o r t o u t ：w h a t i s t h e f o u n d a t i o n a l q u e s t i o n a m o n g s o m u c h t h e o r y p r

10、o b l e m w h e nC o m p a r a t i v eL i t e r a t u r ei s e x i s t i n ga s ad e p e n d e n td i s c i p l i n e ：w h a ti st h eo t h e re x p r e s s i o no ft h e s er o o t e dq u e s t i o n ：w h a t i s t h es

11、 y s t e m a t i c a l l yr e l a t i o n s h i pb e t w e e nt h o s eq u e s t i o n ．I no r d e rt of u l f i l l s u c ht a s ka n dt a r g e t ，t h ew a yo f o u r i n v e s t i g a t i o n i s a s f o l l o w i n g

12、 ：F i r s to fa l l ，w ew i l la c c o r dt h ep h i l o s o p h i ct h i n k i n gt of i n dt h ef o u n d a t i o n a l q u e s t i o n s ：s e c o n d ，w ew i l l a n a l y s i s t h e ma n d m a k e c l e a rw h a t t

13、 h e yw a n t t oa s k ：a n d t h e n ，f i n do u tt h e l o g i c r e l a t i o n s h i p b e t w e e n t h e m ．B e c a u s e t h o s e q u e s t i o n s i s t h e d a n a m i c o f t h i sd i s c i p l i n e i n t h e

14、p a s t ，a l s o i s t h eb o t t l e n e c k o f i t t o d a y ，s o t or e t h i n k t h e s e i s s u e ，t og r a s pt h er e a l p o i n tb yr e r e a d i n gt h ec l a s s i c t h e o r yb o o k so fC o m p a r a t i

15、 v eL i t e r a t u r ea n dr e f e r r i n g c u r r e n tn e wr e s e a r c h ，c o n s t r u c t e d s o m ek e yc o n c e p t s ，a n d t h e n e s t a b l is h e daf r a m e o fq u e s t i o n s ，i t i s n o ta 1i t t

16、 l et h i n g f o rf u r t h e r d e v e l o p i n g i n t h e f u t u r eo fo u rd i s c i p l i n e ．T h ep r e s e n tt e x t c h o o s e s t e nb a s i s t h e o r yq u e s t i o n st o a n a l y s i s ，T h e ya r e

17、：W h a t o ne a r t hi st h es p i r i t u a lb a s i so fc o m p a r a t i v el i t e r a t u r e a sad i s c i p l i n e ：W h a ti st h eo n t o l o g yo fc o m p a r a t i v e 1 i t e r a t u r ec a nb et h o u g h t

18、：W e a t h e rt h e “c o m p a r i s o n ”c a nd e f i n ear e i g no fd i s c i p l i D e o rn o t ：t h em i s t a k e n o f t h ed g u g e m e n t “c o m p a r i s o n i s n o tr e a s o n ”：w h a t i st h e e s s e n

19、c e o f “L i t e r a r i n e s s ’’o f C o m p a r a t i v e L i t e r a t u r e ：w h a t i s t h e e s s e n c e o f“C o m p a r a b i l i t y ”o fC o m p a r a t i v eL i t e r a t u r e ：T h ec h a r a c t e ro fm e t

20、 h o do ft h i sr e s e a r c hi sa e s t h e t i c o rs c i e n t i c ：T h e b a s i c m e t h o do f c o m p a r a t i v ec a r l b e f r o m t h ed i f f e r e n t p o i n to rn o t ：w h a ti s t h em e a n i n go fC