版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、YoulowertheIQofthewholestreet.整條街的智商都被你拉低了——SherlockHolmesSHERLOCKSeasonOneEpisodeThree—ThegreatgameYoulowertheIQofthewholestreet.整條街的智商都被你拉低了——SherlockHolmes砍掉的人頭我就要茶謝謝Aseveredhead!Justteafmethanks.不冰箱里有個(gè)人頭嗯Notheresahea
2、dinthefridge.Yes是人頭喂唉我還能Abloodyhead!Wellwhereelse放在哪呢你不介意的吧IsupposedtoputitYoudontminddoyou呃...從巴茲醫(yī)學(xué)院太平間拿來的Well...GotitfromBartsmgue.我在測(cè)量人死后唾液的凝結(jié)速度Immeasuringthecoagulationofsalivaafterdeath.我看見你寫的出租司機(jī)案了Iseeyouvewrittenu
3、pthetaxidrivercase.呃對(duì)Er...yes.“粉色的研究“AStudyInPink.真好聽Nice.你知道粉紅女郎粉紅箱子Wellyouknow.Pinkladypinkcase粉紅手機(jī)全是粉紅你喜歡嗎pinkphone.Therewasalotofpink.Didyoulikeit呃不喜歡Um...no.為什么我以為你會(huì)得意呢。WhynotIthoughtyoudbeflattered.得意“夏洛克能瞬間看穿一切人和事
4、“Flattered!“Sherlockseesthrougheverythingeveryoneinseconds.“然而神奇的是他同時(shí)也在某些方面““Whatsincrediblethoughishowspectacularlyignantheis“極其無知““aboutsomethings.“等等我不是說...HangonIdidntmeanthat...哦你這個(gè)“極其無知“是夸我來的Ohyoumeant“spectacularl
5、yignant“inaniceway(!)聽著我不在乎誰是首相或者...LookitdoesntmattertomewhosPrimeMinister...我知道誰和誰有奸情Iknow...whossleepingwithwho...地球是否繞著太陽轉(zhuǎn)WhethertheEarthgoesroundthesun.又是這個(gè)這不重要Thatagain!Itsnotimptant!不重要...Notimp...!這是小學(xué)知識(shí)你怎能不知道Its
6、primaryschoolstuff.Howcanyounotknowthat就算知道過我也刪除了WellifIeverdidIvedit.刪除了dit你看這是我的硬盤唯一合理做法是Listen.Thisismyharddriveitonlymakessense只存進(jìn)有用的東西真正有用的toputthingsintherethatareuseful.REALLYuseful.普通人總在腦子里塞滿垃圾dinarypeoplefillthe
7、irheadswithallkindsofrubbish.有用的信息都找不到了明白Thatmakesithardtogetatthestuffthatmatters.Doyousee可這是太陽系的問題啊Butitsthesolarsystem!拜托有什么意義Ohhell!Whatdoesthatmatter!我們繞太陽轉(zhuǎn)要是改成繞月亮轉(zhuǎn)Sowegoroundthesun.Ifwewentroundthemoon或者像小熊一樣繞著花園轉(zhuǎn)圈
8、roundroundthegardenlikeateddybear不也一樣嗎itwouldntmakeanydifference!對(duì)我唯一重要的是工作Allthatmatterstomeisthewk!沒有工作我腦子都要銹了Withoutthatmybrainrots!寫進(jìn)你博客里去或者行行好Putthatinyourblog!betterstill別再拿你的高見折磨全世界了stopinflictingyouropinionsonthe
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 神探夏洛克劇本s02e01
- 神探夏洛克劇本s01e02
- 神探夏洛克s01e01雙語劇本
- 神探夏洛克劇本s02e02
- 電影《神探夏洛克》劇本中英文對(duì)照完整版
- secretlifeofamericanteenager青春密語中英雙語s01e03
- “神探夏洛克”與“前衛(wèi)女神”的奇幻變身
- 英劇神探夏洛克的交傳實(shí)踐
- 福爾摩斯小說影視改編《神探夏洛克》之研究
- 福爾摩斯小說影視改編《神探夏洛克》之研究
- 電視劇大宋提刑官、神探夏洛克比較研究
- 英劇《神探夏洛克》的交傳實(shí)踐_7119.pdf
- 《神探夏洛克》中規(guī)約含義的認(rèn)知研究_8908.pdf
- 電視劇《大宋提刑官》、《神探夏洛克》比較研究_1748.pdf
- 英劇在中國的跨文化傳播研究——以神探夏洛克為例
- 神探夏洛克第一季第一集中英臺(tái)詞
- 英劇在中國的跨文化傳播研究——以《神探夏洛克》為例.pdf
- 目的論視角下英劇《神探夏洛克》的字幕漢譯研究.pdf
- 順應(yīng)論視域下《神探夏洛克》第三季官方字幕翻譯研究.pdf
- 從改編到原創(chuàng)——等效翻譯理論視角下《神探夏洛克》對(duì)原作的改編研究.pdf
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論