自然現(xiàn)象類漢語(yǔ)成語(yǔ)的文化意蘊(yùn)

1、［收稿日期］??????????［基金項(xiàng)目］湖南省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)基金資助項(xiàng)目：09YBB360［作者簡(jiǎn)介］寧佐權(quán)（?????），男，湖南新寧人，邵陽(yáng)學(xué)院中文系副教授，主要從事古代漢語(yǔ)研究。漢語(yǔ)成語(yǔ)是一種“相沿習(xí)用的具有書面語(yǔ)色彩的固定短語(yǔ)”，“是漢民族語(yǔ)言和文化的精華所在”????。作為漢語(yǔ)詞匯系統(tǒng)重要組成部分的自然現(xiàn)象類詞語(yǔ)，也飽含著濃厚的民族文化氣息。所謂自然現(xiàn)象，主要是指“由于大自然的運(yùn)作規(guī)律自發(fā)形成的某種狀況，其完全不受人為主觀能

2、動(dòng)性因素影響”???的現(xiàn)象，如月亮圓缺、四季變化、氣候冷暖、刮風(fēng)下雨、白天黑夜、電閃雷鳴等。在漢語(yǔ)成語(yǔ)中，日月星等天體類詞語(yǔ)、風(fēng)雨雷電等氣象類詞語(yǔ)、春和秋等季節(jié)類詞語(yǔ)，均是出現(xiàn)得比較頻繁的自然現(xiàn)象類詞匯。這些詞匯借助漢語(yǔ)成語(yǔ)深刻反映了漢民族的生存環(huán)境、生活方式、思維習(xí)慣和價(jià)值觀念，具有濃郁的民族文化意蘊(yùn)。一、漢語(yǔ)成語(yǔ)中的天體類詞語(yǔ)日、月、星等天體類詞匯出現(xiàn)在人類社會(huì)早期，伴隨著人們對(duì)日、月、星等天文現(xiàn)象的認(rèn)識(shí)而產(chǎn)生，是漢民族接觸比較早、

3、理解相對(duì)透徹的一類詞匯。它們作為一種構(gòu)詞成分進(jìn)入成語(yǔ)格式，在成語(yǔ)中也有相對(duì)固定的意義和文化內(nèi)涵。????在漢語(yǔ)成語(yǔ)中，“日”類成語(yǔ)的文化蘊(yùn)涵非常豐富，既承載著古代漢民族的天文歷法文化，又反映了漢民族崇尚自然的思想，還表現(xiàn)了漢民族珍惜時(shí)間的觀念以及利用太陽(yáng)在天空中的位置來象征事物的發(fā)展?fàn)顟B(tài)。??“日”類成語(yǔ)與古代漢民族的天文歷法文化。太陽(yáng)是人類最早認(rèn)識(shí)的重要自然現(xiàn)象之一。中國(guó)古代，“日”是被神化了的對(duì)象，后羿射日、夸父逐日等神話故事，都說

4、明那個(gè)時(shí)代的漢民族對(duì)太陽(yáng)的認(rèn)識(shí)還不夠全面、深刻，因而賦予了太陽(yáng)神話般的色彩，帶有超自然的力量。在博大精深的成語(yǔ)文化中，有一部分帶“日”字的成語(yǔ)，在一定程度上反映了當(dāng)時(shí)天文歷法的發(fā)展水平，也說明了樸素的勞動(dòng)人民懂得利用自然來進(jìn)行勞作和生活的聰明才智。如“日上三竿”，意思是遠(yuǎn)望太陽(yáng)升得有三根竹竿那樣高了，形容時(shí)間不早了。這是人們利用太陽(yáng)的位置來確定時(shí)間的方法，體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)人民的聰明才智。又如“日長(zhǎng)一線”，指冬至后白晝漸長(zhǎng)。這是人們通過觀察太陽(yáng)

5、的變化來研究季節(jié)變化的方法，也就是說當(dāng)時(shí)人們只要觀察到太陽(yáng)光照的時(shí)間變長(zhǎng)就可以推斷一年之中冬至已過。將人們對(duì)于天文方面的認(rèn)識(shí)用這些成語(yǔ)表現(xiàn)出來，既簡(jiǎn)潔又精確，并且易于傳承，后人在成語(yǔ)中也可以探究出當(dāng)時(shí)人們對(duì)于自然現(xiàn)象的認(rèn)識(shí)水平。??“日”類成語(yǔ)與古代漢民族崇尚自然的思想。在中華傳統(tǒng)文化中，正因?yàn)樘?yáng)被賦予了神的力量，所以在漢語(yǔ)成語(yǔ)中太陽(yáng)也被看作是光明和溫暖的化身，是人們所崇拜的對(duì)象。所以，這一部分帶“日”字［摘要］漢語(yǔ)成語(yǔ)是一種相沿習(xí)用

6、的具有書面語(yǔ)色彩的固定短語(yǔ)，是漢民族語(yǔ)言和文化的精華所在。作為漢語(yǔ)詞匯系統(tǒng)重要組成部分的自然現(xiàn)象類詞語(yǔ)，也飽含著濃厚的民族文化氣息。在漢語(yǔ)成語(yǔ)中，日月星等天體類詞語(yǔ)、風(fēng)雨雷電等氣象類詞語(yǔ)、春和秋等季節(jié)類詞語(yǔ)，均是出現(xiàn)得比較頻繁的自然現(xiàn)象類詞匯。這些詞匯借助漢語(yǔ)成語(yǔ)深刻反映了漢民族的生存環(huán)境、生活方式、思維習(xí)慣和價(jià)值觀念，具有濃郁的民族文化意蘊(yùn)。［關(guān)鍵詞］漢語(yǔ)成語(yǔ)；自然現(xiàn)象；詞匯；文化意蘊(yùn)［中圖分類號(hào)］??????［文獻(xiàn)標(biāo)志碼］?［文章編

7、號(hào)］?????????（????）??????????湖北大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版）????年?月第??卷第?期????????????????????????（??????????????????????????）???，??????????????自然現(xiàn)象類漢語(yǔ)成語(yǔ)的文化意蘊(yùn)???（邵陽(yáng)學(xué)院中文系，湖南邵陽(yáng)??????）湖北大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版）????語(yǔ)中，有很多帶“星”字的成語(yǔ)就是用來表示行動(dòng)迅速或事態(tài)緊急。例如“急如星火”

8、是指像流星的光從天空中急閃而過，形容十分急促緊迫；“流星趕月”是指像流星追趕月亮一樣，形容行動(dòng)迅速。這類成語(yǔ)還有許多，如“大步流星”、“快步流星”、“星馳電走”、“星行電征”、“電掣星馳”、“電流星散”、“擊電奔星”、“流星掣電”、“流星飛電”、“星馳電發(fā)”、“星飛電急”、“星流電擊”、“星流霆擊”等等。??用來表示數(shù)量的多少。在漢語(yǔ)成語(yǔ)中，有很多帶“星”字的成語(yǔ)還常常用來表示數(shù)量的多少，或表示數(shù)量極少，或表示數(shù)量繁多。如“燦若繁星”、

9、“星羅棋布”、“星旗電戟”、“一天星斗”、“眾星捧月”等成語(yǔ)就表示數(shù)量繁多或分布密集。其中，“星羅棋布”指像天空的星星和棋盤上的棋子那樣分布著，形容數(shù)量很多、分布很廣；“眾星捧月”是指許多星星襯托著月亮，比喻眾人擁護(hù)著一個(gè)他們所尊敬愛戴的人。“星星之火”、“一星半點(diǎn)”、“零零星星”、“月朗星稀”等成語(yǔ)則是表示數(shù)量極少、分布稀少。其中，“星星之火”是指一點(diǎn)點(diǎn)小火星，比喻開始時(shí)極小，但有遠(yuǎn)大發(fā)展前途的新事物；“零零星星”是指零碎的、少量的，

10、形容零散而不完整。二、漢語(yǔ)成語(yǔ)中的氣象類詞語(yǔ)風(fēng)、雨、云、霧、霜、雪、雷、電等是最為普遍的自然現(xiàn)象。人們的生活都離不開它們，并依靠它們得到很多豐富的資源。但是，另一方面，這些現(xiàn)象也可能給人們帶來災(zāi)難。因此，在漢語(yǔ)文化中，人們對(duì)它們的認(rèn)識(shí)也會(huì)出現(xiàn)褒貶兩種態(tài)度。????風(fēng)是大自然最常見的自然現(xiàn)象之一，它是由太陽(yáng)輻射熱引起的。適度的風(fēng)速對(duì)于改善農(nóng)作物生長(zhǎng)需要的環(huán)境和人類舒適生活的條件至關(guān)重要，相反，如果風(fēng)速過大則極易引起災(zāi)害性天氣，如臺(tái)風(fēng)、颶風(fēng)

11、、海嘯等等，會(huì)給人類的正常生產(chǎn)生活帶來破壞性的影響。在漢語(yǔ)成語(yǔ)中，“風(fēng)”或比喻社會(huì)風(fēng)氣或習(xí)俗，或特指春風(fēng)，象征美好的事物。??比喻社會(huì)風(fēng)氣或習(xí)俗。在先秦時(shí)期，《詩(shī)經(jīng)》中就出現(xiàn)了“十五國(guó)風(fēng)”，后來人們稱《詩(shī)經(jīng)》中這種獨(dú)特的收集民間樂歌的方式為“采風(fēng)”，其中“風(fēng)”是指土風(fēng)、民謠。之后它的涵義發(fā)生變化，“采風(fēng)”泛指到鄉(xiāng)村城鎮(zhèn)搜集包括民間敘事、民歌、謠諺、戲曲、音樂、舞蹈、美術(shù)、民間習(xí)俗等一切民間文化表現(xiàn)形式的活動(dòng)。但不論是特指還是泛指，“風(fēng)”

12、都與社會(huì)風(fēng)氣、習(xí)俗有關(guān)。同樣，“風(fēng)”在漢語(yǔ)成語(yǔ)中也有這種用法。如：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????在上面的例子中

13、，“風(fēng)”或是指社會(huì)風(fēng)氣，或是指一種社會(huì)習(xí)俗。如“弊絕風(fēng)清”指貪污、舞弊的事情沒有了，形容壞事絕跡，社會(huì)風(fēng)氣良好，而“移風(fēng)易俗”是改變舊的風(fēng)俗習(xí)慣的意思。??特指春風(fēng)，象征美好的事物。因?yàn)榇猴L(fēng)送暖、春風(fēng)化雨帶來的都是比較好的自然天氣，所以人們對(duì)它有所偏愛?！爸袊?guó)人比較喜愛東風(fēng)，因而古代詩(shī)人也常常用其來形容生機(jī)盎然的春天”???。如“等閑識(shí)得東風(fēng)面，萬紫千紅總是春”、“東風(fēng)隨春歸，發(fā)我枝上花”等。在漢語(yǔ)成語(yǔ)中，也有一部分成語(yǔ)中的“風(fēng)”是指春