漢語(yǔ)方位交替句的語(yǔ)義考察.pdf

1、在漢語(yǔ)中,方位交替句式,又被稱為方位可逆句式,指的是表方位的短語(yǔ)位于動(dòng)詞前或動(dòng)詞后均能構(gòu)成符合語(yǔ)法,可被接受的句子這么一種語(yǔ)法現(xiàn)象。漢語(yǔ)中方位交替句的研究最早源于對(duì)可逆句式的觀察,并逐漸發(fā)展為漢語(yǔ)研究中一個(gè)獨(dú)立的考察對(duì)象。研究者們通過從各個(gè)角度對(duì)大量語(yǔ)例進(jìn)行觀察,描寫和分析,取得了比較豐富的研究成果,特別表現(xiàn)在句式轉(zhuǎn)換分析和語(yǔ)義特征分析方面。句式轉(zhuǎn)換分析使得方位交替句式類別化,并說明方位句式間有相互轉(zhuǎn)換的可能性。語(yǔ)義特征分析方法的運(yùn)用在

2、一定程度上解釋了句式間能夠相互轉(zhuǎn)換的原因。
　　 在前人研究的基礎(chǔ)之上,本文采用構(gòu)式語(yǔ)法為理論框架,對(duì)“在+Nploc+V+N”和“N+V+在+Nploc”兩種構(gòu)式進(jìn)行研究。文章分析了進(jìn)入構(gòu)式的動(dòng)詞的類型意義,進(jìn)一步歸納出進(jìn)入方位交替的動(dòng)詞的意義特征,并通過反例分析加以印證。構(gòu)式成分間不是孤立的,本文對(duì)構(gòu)式成分之間的語(yǔ)義關(guān)系進(jìn)行了分析。心理認(rèn)知方面,本文從心智掃描角度對(duì)兩種構(gòu)式的心理認(rèn)知差異進(jìn)行了闡釋,亦驗(yàn)證了前文分析得出的結(jié)論