表程度范疇的負(fù)面語義源詞語研究.pdf

1、程度范疇是普遍存在的認(rèn)知范疇。漢語程度范疇主要通過程度副詞、形容詞、指示代詞等詞類及形容詞重疊、固定格式等來表達(dá)。通過對古代漢語和現(xiàn)代漢語中表程度詞語的考察，本文發(fā)現(xiàn)，有部分表程度的詞語是由帶有負(fù)面語義的形容詞或者動詞，甚至名詞發(fā)展而來的，如古代漢語程度副詞“殺”“痛”“酷”等，現(xiàn)代漢語“很”“老”“怪”等，一些表程度的正在虛化中的形容詞“死”“壞”等，方言中更是存在大量的此類表程度的詞語。本文結(jié)合現(xiàn)有的關(guān)于程度范疇表達(dá)的研究成果，主要

2、使用語法化理論對該語言現(xiàn)象進(jìn)行研究。
　　 文章緒論部分主要總結(jié)了漢語程度范疇表達(dá)現(xiàn)有的研究成果，并闡明論文語法化理論依據(jù)。第二部分簡要例舉了各個(gè)時(shí)期具有代表性的來源于負(fù)面語義的程度副詞和正在虛化中表程度的詞語。第三部分歸納了負(fù)面語義的三個(gè)來源：“生命結(jié)束”類動詞；指稱人們厭惡或者忌諱的事物的名詞；能使人產(chǎn)生不舒適感的形容詞。同時(shí)分析了這些詞所表達(dá)的程度量級。第四部分主要分析了來源于負(fù)面語義表程度詞語的功能特征。在句法功能方面，

3、程度副詞主要充當(dāng)狀語，虛化中的表程度的其它詞語主要充當(dāng)補(bǔ)語；在語用功能方面，一般帶有強(qiáng)烈的感情色彩和主觀態(tài)度，且一般只用于口語，或者敘述性較強(qiáng)文體當(dāng)中。第五部分重點(diǎn)分析了含有負(fù)面語義的詞語較容易引申出表程度用法的四個(gè)動因：語義基礎(chǔ)是含有負(fù)面語義的詞語本身具有的較高的程度義；長期處于狀語或者補(bǔ)語的位置促使了它們向表程度的詞語虛化；認(rèn)知因素也在含負(fù)面語義的詞語向表程度的詞語演變過程中起著重要的作用，主要是隱喻機(jī)制和語言表達(dá)主觀化的需要。