《經(jīng)濟學(xué)人》封面報道中的中國國家形象——以1996年—2015年《經(jīng)濟學(xué)人》涉華封面報道為例.pdf

1、改革開放以來，中國經(jīng)濟一直保持平穩(wěn)增長態(tài)勢，中國已成為世界第二大經(jīng)濟體，國際影響力不斷提升。然而，總體來說，目前中國給世界展示的形象僅是大國，而非強國。一個國家的主流媒體對他國相關(guān)事務(wù)的報道，在議題選擇、報道傾向等，對該國家的國際形象具有顯著的影響力。中國為了提升國家的國際影響力，最近幾年也加大了國際形象的傳播力。因此，關(guān)注于研究西方主流媒體對中國的新聞報道，可以增強中國國家形象的國際傳播的針對性，有效提升中國國家形象傳播的影響力。

2、r>　　本文選取1996年1月1日至2015年12月31日二十年間《經(jīng)濟學(xué)人》歐洲版的涉華封面報道為研究對象，共計49個樣本。通過對49個樣本進行標題話語分析、封面圖片內(nèi)容分類，本文試圖找出《經(jīng)濟學(xué)人》涉華封面的特點，并通過對四個時間段內(nèi)《經(jīng)濟學(xué)人》涉華封面報道進行內(nèi)容分析，力圖歸納《經(jīng)濟學(xué)人》呈現(xiàn)的中國國家形象，從而揭示西方主流媒體涉華報道的影響因素，以此針對性地對我國的國際傳播活動提出建議。
　　論文第一章為緒論，該章節(jié)簡述了

3、論文的研究背景、研究現(xiàn)狀，展示了研究設(shè)計及研究方法。本文對國內(nèi)外有關(guān)于“國家媒介形象”、“以《經(jīng)濟學(xué)人》為研究對象”的相關(guān)文獻進行梳理，在總結(jié)前人的研究的基礎(chǔ)上，提出對《經(jīng)濟學(xué)人》涉華封面報道進行針對性研究的理由，闡述論文的框架及樣本選取的原則。
　　第二章是《經(jīng)濟學(xué)人》涉華封面報道的要素分析。第一部分是對《經(jīng)濟學(xué)人》涉華封面的標題話語的分析，對49個樣本進行統(tǒng)計與歸類，總結(jié)《經(jīng)濟學(xué)人》封面話語的傾向。第二部分是對《經(jīng)濟學(xué)人》涉華

4、封面圖片的內(nèi)容分類，通過對封面形象的量化統(tǒng)計，總結(jié)《經(jīng)濟學(xué)人》封面圖片內(nèi)容的特點及變化趨勢。最后一部分是對《經(jīng)濟學(xué)人》涉華封面特點的闡述，主要針對封面圖片的采集運用、封面標題的巧思設(shè)立兩方面進行研究。
　　第三章是對《經(jīng)濟學(xué)人》涉華封面報道中呈現(xiàn)的中國國家形象進行分析。首先將樣本跨度的二十年，分四個時間段依次進行數(shù)據(jù)統(tǒng)計及內(nèi)容分析，從議題選擇、報道數(shù)量、報道傾向三方面入手，總結(jié)每一時間段內(nèi)《經(jīng)濟學(xué)人》涉華封面報道的關(guān)注重點及態(tài)度偏

5、向。其次，將二十年《經(jīng)濟學(xué)人》涉華封面報道的議題選擇分為政治議題、經(jīng)濟議題、國際關(guān)系議題、社會議題四個部分進行不同議題的具體分析，提煉出每個議題中呈現(xiàn)的中國國家形象。
　　論文的第四章，從《經(jīng)濟學(xué)人》刊物出發(fā)，挖掘英國主流媒體對中國議題報道的影響因素。本章節(jié)從刻板印象、市場經(jīng)濟利益驅(qū)動、不同意識形態(tài)的角力三方面為切入點，揭示英國等西方國家的主流媒體在報道中國議題時，在報道角度以及價值判斷方面總是體現(xiàn)了將中國“他者化”，給讀者重新呈