俄漢網(wǎng)絡(luò)詞匯對(duì)比分析.pdf

1、隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的迅速發(fā)展和普及，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言應(yīng)運(yùn)而生。網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的日益成熟和網(wǎng)民數(shù)量的增加推動(dòng)了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為一種全新的語(yǔ)言現(xiàn)象，受到了語(yǔ)言研究者的廣泛關(guān)注，加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的研究具有重要的意義。進(jìn)行俄漢網(wǎng)絡(luò)詞匯對(duì)比研究將促進(jìn)中俄兩國(guó)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的進(jìn)一步發(fā)展。
　　本文由五個(gè)章節(jié)組成。第一章為緒論部分，闡述了本文研究的背景、語(yǔ)料來(lái)源、內(nèi)容、方法、目的、意義及創(chuàng)新之處。第二章為網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的概述部分，本章界定了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的概念、性質(zhì)，分析

2、了產(chǎn)生的原因，對(duì)其基本特征進(jìn)行了描述;第三章為俄漢網(wǎng)絡(luò)詞匯類型對(duì)比分析，本章主要從縮略詞形式、諧音詞形式、情態(tài)符號(hào)類、數(shù)字型、詞義變化型方面列舉實(shí)例進(jìn)行對(duì)比分析。兩國(guó)的網(wǎng)絡(luò)詞匯類型既有相似點(diǎn)，也有差異之處;第四章為俄漢網(wǎng)絡(luò)詞匯修辭方式對(duì)比分析，本章主要從中俄兩國(guó)網(wǎng)絡(luò)詞匯中常用的隱喻、諧音、借代、夸張、仿擬等辭格方面列舉實(shí)例進(jìn)行論述，旨在分析出俄漢網(wǎng)絡(luò)詞匯中修辭方式存在的異同;第五章為網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范化問(wèn)題及應(yīng)對(duì)策略，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言產(chǎn)生的負(fù)面影響