四類(lèi)英語(yǔ)新聞報(bào)道的主位推進(jìn)模式對(duì)比研究.pdf

1、作為信息的載體，新聞報(bào)道在現(xiàn)代生活中扮演著十分重要的角色。正因如此，對(duì)新聞報(bào)道的研究也變得十分必要。在過(guò)去幾十年中，國(guó)內(nèi)外著名學(xué)者對(duì)此展開(kāi)了大量的研究工作。通過(guò)研究總結(jié)，取得了許多成果。他們致力于研究主述位理論以及主位推進(jìn)模式在英語(yǔ)新聞報(bào)道中的使用傾向。然而，對(duì)于主位推進(jìn)模式的分類(lèi)至今還未形成統(tǒng)一意見(jiàn)，同時(shí)，針對(duì)同一體裁不同類(lèi)型的新聞報(bào)道的主位推進(jìn)模式的研究相對(duì)還較少。
　　 本論文以Halliday(2000)的主述位理論和D

2、anes(1970)的主位推進(jìn)模式理論為基礎(chǔ)，旨在通過(guò)對(duì)政治新聞、災(zāi)難新聞、體育新聞和科技新聞這四類(lèi)新聞?wù)Z篇進(jìn)行主位推進(jìn)模式的對(duì)比研究及探索。同時(shí)，作者試圖打破傳統(tǒng)的研究模式，借助坐標(biāo)進(jìn)行主位推進(jìn)模式的研究。找出四類(lèi)新聞在主位推進(jìn)模式的使用上存在的傾向、其共性和差異，并嘗試分析產(chǎn)生這種差異的原因。
　　 本研究主要探討了以下三個(gè)問(wèn)題:
　　 (1)新聞報(bào)道的主位推進(jìn)模式有哪些?
　　 (2)政治新聞、災(zāi)難新聞、體

3、育新聞和科技新聞這四類(lèi)新聞?wù)Z篇的主位推進(jìn)模式的使用傾向是否相似?如果相似，哪種主位推進(jìn)模式的使用率最高?
　　 (3)在體裁相同的情況下，四類(lèi)新聞報(bào)道的主位推進(jìn)模式的選擇是否受新聞內(nèi)容的影響?
　　 首先，作者對(duì)前人提出的主位推進(jìn)模式進(jìn)行總結(jié)。其次，從CCTV-NEWS官方網(wǎng)站選取六十篇新聞報(bào)道，四類(lèi)新聞各十五篇。作者自建了四個(gè)小語(yǔ)料庫(kù)，對(duì)每篇新聞報(bào)道進(jìn)行了主述位的劃分和主位推進(jìn)模式的統(tǒng)計(jì)、分析和總結(jié)。結(jié)果如下:

4、　　 (1)有九種主位推進(jìn)模式可以運(yùn)用新聞報(bào)道當(dāng)中，這九種類(lèi)型為:簡(jiǎn)單線(xiàn)型、平行型、集中型、交叉型、并列型、派生型、聯(lián)合型、重疊性和跳躍型。
　　 (2)四類(lèi)新聞?wù)Z篇的主位推進(jìn)模式使用傾向相似。其中，平行型和簡(jiǎn)單線(xiàn)性主位推進(jìn)模式使用頻率最高。
　　 (3)在體裁相同的情況下，四類(lèi)新聞報(bào)道的主位推進(jìn)模式的選擇受新聞內(nèi)容的影響。
　　 本研究致力于新聞報(bào)道的主位推進(jìn)模式對(duì)比研究。在對(duì)前人的研究進(jìn)行分析總結(jié)的基礎(chǔ)上，