英語(yǔ)和法語(yǔ)的語(yǔ)音系統(tǒng)對(duì)比研究.pdf

1、在外語(yǔ)學(xué)習(xí)和研究中，語(yǔ)音系統(tǒng)一直是一個(gè)熱點(diǎn)問(wèn)題。英語(yǔ)和法語(yǔ)均屬于印歐語(yǔ)系，但分屬日耳曼語(yǔ)族和羅曼語(yǔ)族，因此二者既存在相似之處，也存在不同之處。對(duì)于以法語(yǔ)作為第二外語(yǔ)的英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)，他們經(jīng)常會(huì)混淆英語(yǔ)和法語(yǔ)的發(fā)音。本論文針對(duì)這種普遍存在的現(xiàn)象，對(duì)英語(yǔ)和法語(yǔ)的語(yǔ)音系統(tǒng)進(jìn)行對(duì)比研究。
　　主要采用對(duì)比研究的方法，對(duì)比了英語(yǔ)和法語(yǔ)的語(yǔ)音學(xué)特征，主要包括兩種語(yǔ)言的元音和輔音的研究，還比較了音系學(xué)特征，如音節(jié)、重音和同化的研究?；谶@

2、一方法，本文旨在發(fā)現(xiàn)兩種語(yǔ)音系統(tǒng)的不同點(diǎn)和相似點(diǎn)。
　　通過(guò)分析，英語(yǔ)和法語(yǔ)之間元音的差異要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于輔音的差異，而且在一定程度上，法語(yǔ)的元音相比英語(yǔ)的元音更加接近基本元音，這或許解釋了為什么法語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)更加有力。和英語(yǔ)不同的是，法語(yǔ)中并不存在雙元音，這是因?yàn)樵诜ㄕZ(yǔ)的發(fā)音過(guò)程中，發(fā)音器官要始終保持相同的力度而不會(huì)出現(xiàn)音的滑動(dòng)。然而，研究表明英語(yǔ)和法語(yǔ)都遵循最大響音原則，其中元音具有最高的響音階。
　　本文從理論和實(shí)踐上都有一定的