《耳郵》與《右臺仙館筆記》比較研究.pdf

1、俞樾身為乾嘉學派的后勁者，一生殫心著述，成為一代名揚海內外的樸學大師。同時，他在研經之余，轉向筆記小說的創(chuàng)作。他的第一部筆記小說《耳郵》作為初試之作已展露光芒，緊接著的《右臺仙館筆記》奠定了他在晚清筆記小說史上的重要地位。這兩部筆記小說作為其在俗文學領域的杰出代表，有著“花開兩朵，各表一枝”之美。本文擬從這兩部筆記小說的異同入手，從以下三個方面來深入研究:
　　首先，主要分析《耳郵》和《右臺仙館筆記》的異同之處。兩部筆記小說的體例

2、、內容、風格大致相同，以及其在創(chuàng)作文言小說時慣用“因襲”筆法。而不同之處表現(xiàn)在《耳郵》與《右臺仙館筆記》前四卷共有篇章有異文，且各自都有獨有篇章。
　　其次重點探討導致《耳郵》和《右臺仙館筆記》異同的內外因素。出版方式的不同造成了兩本書卷帙、質量以及傳播方式的不同;材料的多寡也造成兩書卷帙不同，且《耳郵》僅與《右臺仙館筆記》有增刪、修改的關系;此外雖然兩本書的創(chuàng)作時間在五年之內，但作者創(chuàng)作心態(tài)卻發(fā)生了明顯的變化，在創(chuàng)作《右臺仙館筆

3、記》時遭遇了家中親人離世的打擊，所以兩本書的創(chuàng)作主旨和目的也有差異。
　　最后將兩書的異同進行升華，發(fā)掘它們在文獻學、文學、語言學等方面的重要價值。兩書的異文有助于文獻的校勘與訓詁，同時俞樾治經的考證習慣應用其中，小說文獻學色彩濃厚;其次他以傳奇筆法寫筆記小說，在人物刻劃、情節(jié)構造、篇幅把控等方面更具小說韻味，他還在筆記小說中插入傳統(tǒng)詩句，增強了筆記小說的抒情性和詩化特征;此外，異文在音韻上的創(chuàng)造以及他兼收并蓄地在筆記小說中運用大