熟悉度和語(yǔ)境對(duì)漢語(yǔ)諺語(yǔ)理解的影響-來(lái)自ERPs的證據(jù).pdf

1、研究目的:
　　 本研究借鑒國(guó)外已有的諺語(yǔ)ERP研究,考察熟悉度和語(yǔ)境對(duì)諺語(yǔ)理解的影響,實(shí)驗(yàn)一主要考察不同熟悉度諺語(yǔ)在不同字詞位置的語(yǔ)義在線加工,實(shí)驗(yàn)二主要考察字面語(yǔ)境和比喻語(yǔ)境下,不同熟悉度諺語(yǔ)在ELAN、N400、P600三個(gè)時(shí)間階段的加工差異。
　　 研究方法:
　　 實(shí)驗(yàn)一采用逐詞呈現(xiàn)的方式,以P200和N400為指標(biāo)考察了不同熟悉度諺語(yǔ)在不同字詞位置上的在線語(yǔ)義加工；實(shí)驗(yàn)二采用語(yǔ)義啟動(dòng)范式考察了在字面語(yǔ)

2、境和比喻語(yǔ)境下,不同熟悉度諺語(yǔ)在ELAN、N400、P600三個(gè)時(shí)間階段的加工差異。
　　 實(shí)驗(yàn)一的結(jié)果發(fā)現(xiàn):
　　 熟悉度主效應(yīng)顯著,中、低熟悉度諺語(yǔ)比高熟悉度諺語(yǔ)誘發(fā)的P200波幅更正。當(dāng)排除第7個(gè)字后,中、低熟悉度諺語(yǔ)比高熟悉度諺語(yǔ)誘發(fā)的N400波幅更負(fù)。熟悉度與字詞位置交互作用顯著,在第2、5個(gè)字上,高熟悉諺語(yǔ)比中、低熟悉度諺語(yǔ)的N400波幅?。辉诘?個(gè)字上,高熟悉度諺語(yǔ)比中、低熟悉度諺語(yǔ)的N400波幅大。

3、>　　 實(shí)驗(yàn)一的結(jié)果表明:
　　 熟悉度影響諺語(yǔ)的理解,高熟悉度諺語(yǔ)比中、低熟悉度諺語(yǔ)容易理解,而且這種差異從第2個(gè)字開(kāi)始。相比中、低熟悉度諺語(yǔ),高熟悉諺語(yǔ)在諺語(yǔ)最后一個(gè)字已經(jīng)開(kāi)始句義整合。
　　 實(shí)驗(yàn)二的結(jié)果發(fā)現(xiàn):
　　 在ELAN時(shí)間段,熟悉度和語(yǔ)境沒(méi)有主效應(yīng)和交互作用。在N400時(shí)間段,熟悉度在波幅上有顯著差異,中、低熟悉度諺語(yǔ)比高熟悉度諺語(yǔ)激發(fā)的N400波幅更負(fù)；語(yǔ)境在波幅上主效應(yīng)顯著,比喻語(yǔ)境比字面語(yǔ)

4、境激發(fā)的N400波幅更負(fù)。在P600時(shí)間段,語(yǔ)境在潛伏期上的主效應(yīng)顯著,比喻語(yǔ)境比字面語(yǔ)境的激活速度更慢。熟悉度在波幅上主效應(yīng)顯著,高熟悉度諺語(yǔ)比中、低熟悉度諺語(yǔ)激發(fā)的波幅更正。
　　 實(shí)驗(yàn)二的結(jié)果表明：
　　 在ELAN(120ms-150ms)時(shí)間段,語(yǔ)境和熟悉度對(duì)諺語(yǔ)加工的影響不大,這個(gè)階段主要是物理范疇的加工,不涉及更高層次的語(yǔ)義語(yǔ)法加工；在N400(300ms-500ms)時(shí)間段,高熟悉度諺語(yǔ)比中、低熟悉度諺語(yǔ)