2014-2015年九年級英語(上)(人教版)教材聽力原文及漢語翻譯

1、1415初中英語《全解》增值服務(wù)九年級英語（上）（人教版）教材聽力原文1UNIT1SectionA1bListen.HowdothesestudentsstudyfatestWritelettersfrom1aabove.Boy:Heyeverybody.There’sabigtestonTuesday.Ireallyneedsomehelp.CanyoutellmehowyoustudyfabigtestVoices:Sure!Yes

2、.Surewewill.Boy:YoudidreallywellonthelastEnglishtestdidn’tyouMeipingMeiping:YeahIdidOK.Boy:WellhowdidyoustudyfitMeiping:Bymakingwdcards.Boy:MaybeI’lltrythat.SohowdoyoustudyfatestPeterPeter:Byaskingtheteacherfhelp.She’sal

3、wayshappytoanswermyquestions.Boy:That’sinteresting.HowdoyoustudyTonyTony:Iliketostudybylisteningtotapes.ButsometimesmymotherthinksI’mlisteningtomusic.thenshegetsmad.Boy:OhmaybeIwon’tdothatthen.2aListencheck(√)thequestion

4、syouhear.Man:WelcometotheEnglishclub.Todaywe’regoingtotalkaboutthebestwaystolearnEnglish.DoesanyonelearnEnglishbywatchingvideosGirl1:No.It’stoohardtounderstspokenEnglish.Boy1:WhataboutkeepingadiaryinEnglishDoyoulearnEngl

5、ishthatwayGirl1:YesIdo.IthelpstowriteEnglisheveryday.Boy2:HaveyoueverstudiedwithagroupGirl2:YesIhave!I’velearnedalotthatway.Boy2:DoyouhaveconversationswithfriendsinEnglishGirl2:Ohyes.Itreallyimprovesmyspeakingskills.Girl

6、1:Whataboutreadingaloudtopracticepronu聽錄音。這些學(xué)生是怎樣為考試而學(xué)習(xí)的寫出上面1a中的字母。男孩：嗨，同學(xué)們。星期二有一次大型考試。我非常需要一些幫助。你們能告訴我你們是如何為大型考試而學(xué)習(xí)的嗎？（同學(xué)們的）聲音：當(dāng)然!是的，我們肯定會。男孩：梅平，你在上次的英語考試中做得很好，是不是？梅平：是啊，我做得還可以。男孩：那么你是如何備考的？梅平：通過制作單詞卡。男孩：也許我會嘗試一下。那么你如何備

7、考，彼得？彼得：通過向老師求助。她總是很高興地回答我的問題。男孩：那很有趣。你如何備考，托尼？托尼：我喜歡通過聽錄音帶學(xué)習(xí)。但有時我媽媽認(rèn)為我在聽音樂。然后她會生氣。男孩：哦，那我可能不會那樣做。聽錄音，標(biāo)出(√)你所聽到的問題。男士：歡迎來到英語俱樂部。今天我們要談?wù)剬W(xué)習(xí)英語的最好的方法。有人通過看錄像學(xué)習(xí)英語嗎？女孩1：沒有。聽懂英語口語太難了。男孩1：寫英文日記怎么樣？你用那種方法學(xué)英語嗎？女孩1：是的。它有助于我每天寫英語。男孩

8、2：你曾參加過小組學(xué)習(xí)嗎？女孩2：是的，參加過!我用那種方法學(xué)到了很多（知識）。男孩2：你和朋友一起用英語談話嗎？女孩2：哦，是的。它確實(shí)提高了我的口語技能。女孩1：大聲讀來練習(xí)發(fā)音怎么樣？1415初中英語《全解》增值服務(wù)九年級英語（上）（人教版）教材聽力原文3Paul:That’sagoodidea.ButwhataboutallthenewwdsIfgetalotofthenewwds.Ms.Manson:Youcanalwaysw

9、ritethenewwdsinyournotebookreviewthemfromtimetotime.Youcanevenstudyonthesubwayonthewaytoschool.Paul:Thatmightreallyhelp!Thanks.Ms.Manson:CanyouunderstwhenpeopletalktoyouPaul:Wellnotalways.SometimesIjustdon’tunderstwhatpe

10、oplearesaying.Ms.Manson:Whydon’tyoujoinanEnglishlanguageclubtopracticespeakingEnglishTheEnglishclubmeetsafterschoolonTuesdaysThursdays.Paul:MaybeI’llgo.TheonlyotherproblemisthatIdon’tgetmuchwritingpractice.Ms.Manson:Mayb

11、eyoushouldfindapenpal.Paul:Thatsoundslikeafunwaytopracticewriting.ThanksMs.Manson.1dListenagain.Completethesolutions.Ms.Manson:YoulookwriedPaul.Paul:IamMs.Manson.I’mhavingtroublelearningEnglish.Ms.Manson:YousaidyoulikedE

12、nglish.What’stheproblemPaul:Ican’tgetthepronunciationright.Ms.Manson:Welllisteningcanhelp.Whydon’tyoulistentoEnglishsongsontheradiorepeatthedifficultwdsPaul:That’sagoodidea.ButwhataboutallthenewwdsIfgetalotofthenewwds.Ms

13、.Manson:Youcanalwayswritethenewwdsinyournotebookreviewthemfromtimetotime.Youcanevenstudyonthesubwayonthewaytoschool.Paul:Thatmightreallyhelp!Thanks.Ms.Manson:CanyouunderstwhenpeopletalktoyouPaul:Wellnotalways.SometimesIj

14、ustdon’tunderstwhatpeoplearesaying.Ms.Manson:Whydon’tyoujoinanEnglishlanguageclubtopracticespeakingEnglishTheEnglishclubmeetsafterschoolonTuesdaysThursdays.保羅：那是個好主意。但是所有的新單詞呢？我忘記很多生詞。曼森女士：你可以一直把新單詞寫在筆記本上，不時地復(fù)習(xí)它們。你甚至可以在上

15、學(xué)的路上坐地鐵時學(xué)習(xí)。保羅：那也許確實(shí)有所幫助！謝謝。曼森女士：當(dāng)人們和你說話時，你能聽懂嗎？保羅：哦，并不總是（能聽懂）。有時，我就是不明白人們在說什么。曼森女士：你為什么不加入一個英語語言俱樂部來練習(xí)說英語呢？英語俱樂部在星期二和星期四放學(xué)后開放。保羅：也許我會去。僅有的另外一個問題是我沒有得到大量的寫作練習(xí)。曼森女士：也許你應(yīng)該找個筆友。保羅：那聽起來像是練習(xí)寫作的一個有趣的方法。謝謝你，曼森女士。再聽一遍錄音，完成這些解決辦法。

16、曼森女士：你看起來很憂慮，保羅。保羅：是的，曼森女士。我學(xué)英語有困難。曼森女士：你說過你喜歡英語。有什么困難？保羅：我不能準(zhǔn)確發(fā)音。曼森女士：哦，聽會有幫助。你為什么不通過收音機(jī)聽英文歌曲，并且重復(fù)那些很難的單詞呢？保羅：那是個好主意。但是所有的新單詞呢？我忘記很多生詞。曼森女士：你可以一直把新單詞寫在筆記本上，不時地復(fù)習(xí)它們。你甚至可以在上學(xué)的路上坐地鐵時學(xué)習(xí)。保羅：那也許確實(shí)有所幫助！謝謝。曼森女士：當(dāng)人們和你說話時，你能聽懂嗎？保