德克薩斯州娛樂與體育法律評論

1、1德克薩斯州娛樂與體育法律評論2007年秋翻譯：李亮25007106摘要本文關(guān)注了知識產(chǎn)權(quán)法、國際法和體育法的多個方面。本文還特別審查了體育團(tuán)隊(duì)和組織如何能在新崛起的中國商業(yè)體育市場最好的保護(hù)他們的知識產(chǎn)權(quán)。本文通過對西方的知識產(chǎn)權(quán)法和中國的知識產(chǎn)權(quán)法進(jìn)行比較，進(jìn)一步探討了體育團(tuán)隊(duì)在中國發(fā)展其品牌的同時保護(hù)其知識產(chǎn)權(quán)的多種途徑。本文還審視了中國文化的發(fā)展對于該國知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與實(shí)施的觀念的影響，并進(jìn)一步探究了作為法律和社會框架的基礎(chǔ)的儒家

2、價值觀。最后，本文主張為了在中國達(dá)到有效的知識產(chǎn)權(quán)實(shí)施，體育團(tuán)隊(duì)和組織應(yīng)該在已經(jīng)存在的法律和社會框架中運(yùn)作，而不是完全依賴于近期才采用的西化的知識產(chǎn)權(quán)法和國際條約。正文一、引言2008年夏季奧運(yùn)會將不僅僅是一場把全世界各民族聯(lián)合在一個和平統(tǒng)一的比賽中的慶典。這場即將到來的奧林匹克運(yùn)動會將有力的說明中華人民共和國(中國)已經(jīng)作為一支國際力量崛起，或者說至少那是中國計(jì)劃去證明的。從撥給即將到來的2008年北京奧運(yùn)會的230億預(yù)算來看，中國似

3、乎打算用撥給奧運(yùn)會的錢去加快它的已3中國是否會尊重和實(shí)施外國知識產(chǎn)權(quán)是一個最大的擔(dān)憂。中國政府有著一貫不尊重知識產(chǎn)權(quán)的名聲，其國民的侵權(quán)行為無處不在。盡管中國有保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)的成文法，但對知識產(chǎn)權(quán)的實(shí)施卻是“沒有牙齒”的（沒有威信的）。因此，職業(yè)體育組織或者美國商界是否在中國投資的決定似乎會受到該國有效實(shí)施知識產(chǎn)權(quán)的能力的影響。在2007年初的時候，中國曾準(zhǔn)備出臺一項(xiàng)新的保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)的國家政策。因此，2008年北京奧運(yùn)會將會是一塊測試中國

4、實(shí)施知識產(chǎn)權(quán)的能力和意愿的試金石。當(dāng)評價中國在為即將到來的奧運(yùn)會做準(zhǔn)備的過程中已經(jīng)取得的成績時，那些尋求在中國發(fā)展其品牌的人應(yīng)該會感到倍受鼓舞。在國際奧委會的指導(dǎo)下，中國政府已經(jīng)實(shí)施了多項(xiàng)保護(hù)奧林匹克相關(guān)標(biāo)記的措施，中國政府也已經(jīng)為有效保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)做好了基礎(chǔ)工作。國際奧委會利用一項(xiàng)綜合的知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)方案對奧運(yùn)會標(biāo)記進(jìn)行嚴(yán)格保護(hù)。由于奧運(yùn)會的標(biāo)志、格言、旗幟、象征、贊歌、火焰和火炬都是與奧運(yùn)會廣泛聯(lián)系在一起的，并且這些標(biāo)記是國際奧委會產(chǎn)生