類詞綴與“X化”研究.pdf

1、：類弼禳與“i”化研究該有個(gè)人數(shù)，犄范恩，‘否則會(huì)導(dǎo)致無(wú)限膨脹”。沈需瓔《試論新時(shí)期詞綴化的漢蠅族性》(《南京師范人攀學(xué)報(bào)》ji蛐l(wèi)#第1，蝴》，探湛了類詞綴跟漢語(yǔ)詞匯發(fā)展趨勢(shì)的關(guān)系，指出“漢語(yǔ)新的詞綴化傾向已成為新時(shí)代漢語(yǔ)的一人最觀”。徐生璇《漢藏語(yǔ)言的派生構(gòu)詞方式分析》(《民旗語(yǔ)文》1999年第4期)從整個(gè)漢藏語(yǔ)系的角度上概括了漢藏語(yǔ)系派生詞的基本特征指出“在漢藏語(yǔ)言派生構(gòu)詞中發(fā)揮重要作用的，不是意義完全虛化，只起形態(tài)標(biāo)志作用的典型

2、詞綴，而是意義沒(méi)有完全虛化，具有較強(qiáng)意指性的類詞綴”。最引人注目的是馬慶株先生的《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞綴的性質(zhì)、范圍和分類》(《漢語(yǔ)語(yǔ)義語(yǔ)法范疇問(wèn)題》北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社1998年7月)。該文分析了各家關(guān)于現(xiàn)代漢語(yǔ)詞綴范圍的觀點(diǎn)分歧的癥結(jié)，通過(guò)與幾種印歐語(yǔ)詞綴的對(duì)比來(lái)說(shuō)明現(xiàn)代漢語(yǔ)詞綴的范圍和性質(zhì)，提出了確定現(xiàn)代漢語(yǔ)詞綴的標(biāo)準(zhǔn)，成為現(xiàn)代漢語(yǔ)詞綴研究的集大成者。近年來(lái)出現(xiàn)了大量的新興類詞綴，在構(gòu)造新詞上起到了巨大的作用。這使人們?cè)俅伟涯抗饩巯蝾愒~綴

3、。80年代至今的類詞綴研究從動(dòng)態(tài)角度關(guān)注類詞綴的發(fā)展趨勢(shì)，類詞綴的研究己取得了長(zhǎng)足進(jìn)展。但是對(duì)類詞綴的理解卻存在不少分歧。呂叔湘先生的《漢語(yǔ)語(yǔ)法分析問(wèn)題≥中指出類詞綴有兩個(gè)明顯的特點(diǎn)：“a構(gòu)詞能力強(qiáng)，常構(gòu)成根多結(jié)構(gòu)類型相同的詞位置比較固定。b意義還沒(méi)有完全虛化，有時(shí)仍以詞根的面貌出現(xiàn)?！鄙蛎檄嬏岢觥霸~綴化傾向”的特征是“語(yǔ)義上虛實(shí)各異，表現(xiàn)語(yǔ)義趨于概括和抽象，意義泛化，語(yǔ)義偏離。但在形式上有定位性，語(yǔ)義詞性上的類化性，構(gòu)詞能產(chǎn)性?！啊毙?/p>

4、世璇認(rèn)為4類詞綴是定位不成詞的成分。語(yǔ)義上既表語(yǔ)法范疇，又有一定的詞匯意義，構(gòu)詞上是附加形成標(biāo)志，有仿擬類作用?！薄?對(duì)類詞綴理解的分歧帶米的直樓結(jié)果是類詞綴的數(shù)目不一致。少的只舉了幾個(gè)，多的則列出了幾十個(gè)。。。被列為類詞綴的f有人認(rèn)為是詞根，有的則認(rèn)為是詞綴，公認(rèn)為類詞綴的卻很少。本文在前人研究的基礎(chǔ)上，對(duì)“x”化的歸屬、性質(zhì)、語(yǔ)義、功能等進(jìn)行多角度探析，力求使人們對(duì)這～語(yǔ)言現(xiàn)象有更深入的理解和把握。陳原先生(2000)指出“社會(huì)生活

5、任何變化，哪怕是最微小的變化，都會(huì)或多或少地在語(yǔ)言——主要是詞犯——中有所反映，因?yàn)檎Z(yǔ)言是社會(huì)生活所賴以進(jìn)行交際活動(dòng)的饜重要的交際手段。”不同時(shí)期的社會(huì)生活會(huì)對(duì)語(yǔ)言有不同的要求，社會(huì)變化發(fā)展了，語(yǔ)言必須隨之發(fā)展變化以適應(yīng)社會(huì)的要求。上古漢語(yǔ)詞匯基本上是單音節(jié)的。隨著社會(huì)的發(fā)展，人們認(rèn)識(shí)和思維日益拓展，對(duì)語(yǔ)言的精確度要求越來(lái)越高，單音節(jié)的詞匯農(nóng)現(xiàn)ffj了它的弱點(diǎn)，即“具體的詞義滿足不了人“J日益概括、抽象的需要；寬泛的詞義滿足不了語(yǔ)言交際

6、日益精密，準(zhǔn)確的需要；有限的詞形結(jié)構(gòu)滿足不了與時(shí)俱增的詞匯增妖柏需要”。(蘇新春《當(dāng)代中國(guó)詞匯’≯》187廣東教育山版社)單音節(jié)的諸多弱點(diǎn)成為漢語(yǔ)詞匯走向復(fù)合詞化、敬音化的內(nèi)在動(dòng)力。在這個(gè)轉(zhuǎn)變的過(guò)稃中一些原來(lái)是單音’巋的詞逐漸失去了獨(dú)立成詞的資格，變成了詞綴；另一方面一些原來(lái)的單音詞受取音化的影響必須加上一個(gè)詞綴是白己向煨音符靠攏。r娃詞綴出現(xiàn)并在漢語(yǔ)詞匯中沉積F米。這楚一個(gè)漫K的過(guò)程。住這個(gè)詞綴形成的漸變過(guò)程中，類詞綴作為由實(shí)詞向謫j