跨文化交際中的民族文化身份策略研究.pdf

1、黑龍江大學碩士學位論文跨文化交際中的民族文化身份策略研究姓名：李琳娜申請學位級別：碩士專業(yè)：英語語言文學指導教師：尹鐵超20080428黑龍江大學碩士學位論文AbstractCul嘶，aSak證dofp(m，er，Strengtllensone’scouIltD，’s缸fectionnmou曲tllea=咐action觚d印peaJofcultuI麓ltradition，ideology，Values，etcSo，“callbecall

2、edacouIltl了’s“soRpo、Ⅳer’’oLlltureistllementalsupponofanationLang啦唱eisaspecialmedimnofcultureInmodemtimes，tllefo肌ofhegemony眙mlsofEngliShisakirldofSeVeretllreatt0廿leVariet)，of、Ⅳorldlall目mgeandcultureSo，thispaperdrewmetlleo

3、r)，ofeco—linguisticstoelucidatetlleweaklaIlguagemuStCan了for啪rd0ne’snation’sl觚gu暑曙etoaVoidbeingafpropriatedbynle鼬ronglallgⅨ毽eUndeIliably，勰nlemucheXportationofwestemculture，then撕伽融na_vorandcllaractIeriSticsof011rco咖【t巧’s傲l

4、ditior試Cultureisundem血eddaybydayThedeVelopedco州esc趾acllieve吐leirgoaJthrou曲“SoRpow盯’and‘‘cultu】嗆eXportation’’，觚dwhydevelopingcouIl仃iess吮n舒hent11eirnatioIlalcu：№rebythese錒oma西cweapoI塢Ont11isVitalti】me，howtllespea：kersofcro

5、ssclllturebella_Vetlleir：cuh聆ident時isaIlaCcel盯atorofenla曬ngnational胡KtionThispaperisailnedt0explorehowtllepeopleinmestateofcross—cmturecc唧【mllIlication出IⅡlonst陷tetIleirnationalcultu】midentitypllrposely，舡1dweregardit硒ac0I

6、mr砌cation蛐眥egyTIliss仃ategyiscalled“l(fā)lationalcultureidenti夠鼬categy’’Thisst呲egyis均isedt0aVoideInph弱協gtl圮Ⅷ1d烈蛐dillgaIldac：knowled罌nentofaHencuhlreeXcessively，whilene西ectingmemomercul眥’sdefhce鋤dsp掀吐leadiIlgt0tllemothercultur

7、eintlledangerouspositionofbeiI瑪edgedTbexpourld也isp10positio瑪mepapIerwillexplaillhow吐lenationalculttlreidenti夠isshowntbrcIugll吐leaSpectsofnatioIIalValues，speechsourlds，wordsandplllaSes，s”ltax引ld擊scour∞Thepaperalsosb明Ⅳedtl

8、latS0me虹ndofcommunicationalf瓠lulesmatwereregarded鸛beingavoidedwereactually900dchallcesofdisplayingone’s嫩tional砌tu】reincenaincircumstaIlcesKeywords：瑚tionalculmreidentity；S臼meg)r；conSn眥tion；ecoliIlguiSticmeo巧；crossCulturec