論網(wǎng)絡(luò)交際給跨文化交際帶來(lái)的沖擊.pdf

1、過(guò)去，計(jì)算機(jī)和因特網(wǎng)廣泛應(yīng)用于在全球范圍內(nèi)發(fā)送和接收大量的商業(yè)和科學(xué)數(shù)據(jù)。但是現(xiàn)在它們?cè)絹?lái)越多的是用于人際交往，即以計(jì)算機(jī)為中介的網(wǎng)絡(luò)交際或簡(jiǎn)稱網(wǎng)絡(luò)交際。在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)上，人們遠(yuǎn)距離即時(shí)交換書面文檔，簡(jiǎn)單，廉價(jià)而又不受地理位置，國(guó)籍，膚色或者種族等因素的限制。這種便利性使得來(lái)自世界各地的網(wǎng)絡(luò)使用者能夠隨時(shí)利用網(wǎng)絡(luò)交際的各種手段相互聯(lián)系，因此，跨文化交際的發(fā)生比以前任何時(shí)候都要容易和頻繁。 本文首先簡(jiǎn)要回顧了跨文化交際及其相關(guān)研究的

2、發(fā)展情況，并對(duì)目前跨文化網(wǎng)絡(luò)交際的研究現(xiàn)狀做了總結(jié)，闡明了從跨文化的角度進(jìn)行相關(guān)方面研究的必要性。第二部分關(guān)于因特網(wǎng)的簡(jiǎn)明信息包括發(fā)展史，主要應(yīng)用和相關(guān)術(shù)語(yǔ)，和第三部分對(duì)網(wǎng)絡(luò)交際的詳盡介紹，涉及主要方式，新的交流手段，重要特征和網(wǎng)絡(luò)禮儀是理解全文基本而又不可或缺的背景知識(shí)。 網(wǎng)絡(luò)交際的實(shí)用性永遠(yuǎn)的改變了人類生活的世界，這是自工業(yè)革命以來(lái)人們?cè)诠ぷ鞣绞?、?gòu)物方式、交流和買賣方式等方面目睹的最為意義深遠(yuǎn)的變化。第四和第五部分是全文的

3、重點(diǎn)，全面考察網(wǎng)絡(luò)交際對(duì)跨文化交際產(chǎn)生的巨大沖擊，從機(jī)會(huì)和挑戰(zhàn)兩方面來(lái)分析。網(wǎng)絡(luò)交際給跨文化交際帶來(lái)的發(fā)展機(jī)會(huì)從三點(diǎn)展開：(1)促使跨文化網(wǎng)絡(luò)交際的出現(xiàn)；(2)跨文化交際在網(wǎng)絡(luò)交際的影響下得到了最大程度地發(fā)展；(3)給跨文化交際學(xué)開辟了新的研究領(lǐng)域。挑戰(zhàn)也從三個(gè)方面闡明：(1)網(wǎng)絡(luò)文化帝國(guó)主義，網(wǎng)絡(luò)交際中英語(yǔ)及其所代表的文化的應(yīng)用遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于其他語(yǔ)言及文化，占有絕對(duì)的統(tǒng)治地位，影響了跨文化交際中語(yǔ)言與文化的平衡和平等發(fā)展；(2)文化差異，一

4、個(gè)民族基本的信仰，價(jià)值觀和行為模式是根深蒂固的，與別的民族或多或少有差異，甚至是完全矛盾的。當(dāng)來(lái)自不同文化背景的人進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)交際，錯(cuò)誤傳達(dá)和文化誤解等難以避免，嚴(yán)重影響了跨文化交際的質(zhì)量；(3)網(wǎng)絡(luò)倫理道德問(wèn)題，基于網(wǎng)絡(luò)交際中匿名和無(wú)中心權(quán)利等特點(diǎn)，諸如網(wǎng)上發(fā)泄，垃圾郵件，黑客，病毒等倫理道德問(wèn)題在網(wǎng)絡(luò)交際中時(shí)常發(fā)生，使得跨文化交際不健康，不安全。 身處信息全球化的時(shí)代，越來(lái)越多的人通過(guò)網(wǎng)絡(luò)交流和合作，但是上述問(wèn)題的存在無(wú)疑是順暢