概念整合視角下英漢名名復(fù)合詞意義構(gòu)建.pdf

1、隨著人類社會(huì)的進(jìn)步和科技的發(fā)展，各個(gè)領(lǐng)域的新詞層出不窮。作為表達(dá)新概念的重要構(gòu)詞形式，復(fù)合詞表現(xiàn)出了強(qiáng)大生命力和能產(chǎn)性，是語(yǔ)言學(xué)界長(zhǎng)期關(guān)注的一個(gè)重要課題。而無(wú)論在英語(yǔ)還是漢語(yǔ)中，名名復(fù)合詞皆因其數(shù)量眾多、意義構(gòu)建方式復(fù)雜成為語(yǔ)言學(xué)家研究的焦點(diǎn)。以往對(duì)英漢名名復(fù)合詞的研究主要著力于對(duì)其語(yǔ)言形式的研究，如詞法、句法、語(yǔ)義。但對(duì)名名復(fù)合詞意義構(gòu)建的認(rèn)知機(jī)制還有待深入研究。
　　概念整合理論作為認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的重要組成部分，重點(diǎn)研究意義的動(dòng)態(tài)

2、構(gòu)建過程和語(yǔ)言意義生成的空間機(jī)理，為人們研究語(yǔ)言背后的認(rèn)知活動(dòng)提供了統(tǒng)一的理論框架，在構(gòu)建詞匯意義方面具有強(qiáng)大的解釋力。因此，本文試圖運(yùn)用概念整合理論，對(duì)英漢名名復(fù)合詞的意義構(gòu)建過程進(jìn)行闡釋。
　　本文以認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)為理論背景，從概念整合理論視角研究英漢名名復(fù)合詞的意義構(gòu)建過程。在福克納等人提出的概念整合理論中，主要包括四種整合網(wǎng)絡(luò)分別為簡(jiǎn)單網(wǎng)絡(luò)，鏡像網(wǎng)絡(luò)，單域網(wǎng)絡(luò)和雙域網(wǎng)絡(luò)。本文運(yùn)用這四種網(wǎng)絡(luò)分別對(duì)英漢名名復(fù)合詞進(jìn)行語(yǔ)義解構(gòu)，分析