構(gòu)式語法框架下漢語非典型雙賓句式研究.pdf

1、自從“漢語雙賓語”概念由楊樹達(dá)先生(1920:148)提出以來，不斷有學(xué)者對該專題進(jìn)行研究，雖然取得了豐碩的成果，但仍有一些不足之處。首先，這些研究主要集中在表給予義和表獲取義的典型雙賓句式或某一類特殊句式上，而且缺乏對整個(gè)非典型雙賓句式的系統(tǒng)研究。其次，結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)家沒有對規(guī)律之外的現(xiàn)象作出合理解釋;生成語言學(xué)加過分夸大了動(dòng)詞的主導(dǎo)作用，忽視了整個(gè)構(gòu)式的作用。故本文在構(gòu)式語法的框架下對整個(gè)漢語非典型雙賓句式進(jìn)行系統(tǒng)研究，并探索各類非

2、典型雙賓句式的構(gòu)建機(jī)制。
　　根據(jù)構(gòu)式語法關(guān)于構(gòu)式的定義(Goldberg，1995:4)，漢語雙賓結(jié)構(gòu)實(shí)際上是一個(gè)帶有獨(dú)立于詞匯意義之外的語義論元結(jié)構(gòu)，是一個(gè)句法語義對:“V+NP1+NP2”形式和“傳遞”語義。通過考察漢語典型雙賓句式的原型性特征和漢語非典型雙賓句式的句法語義特征，本文將漢語非典型雙賓句式概括為:違背典型雙賓句式原型性特征的施事者和接受者之間的傳遞（包括正傳遞和負(fù)傳遞）。根據(jù)漢語雙賓句式分類（王寅，2011b:

3、98）和非典型雙賓動(dòng)詞的使用情況，本文將其分為五類:非現(xiàn)場正傳遞，潛性傳遞，零傳遞，阻斷傳遞和非現(xiàn)場負(fù)傳遞。此外，本文探索了漢語非典型雙賓句式的構(gòu)建機(jī)制。基于客觀世界中傳遞事件的相關(guān)特征，發(fā)話者首先提出構(gòu)建非典型雙賓句式的要求，接著針對不同的非典型雙賓句式依次啟動(dòng)不同的壓制機(jī)制:構(gòu)式壓制，詞匯壓制，協(xié)同壓制和多重壓制，并以圖式的形式分別展示了每一類漢語非典型雙賓句式的構(gòu)建過程。
　　在構(gòu)式語法理論的指導(dǎo)下，本文賦予各種類型的漢語非