作家性別語言表征的對(duì)比及成因分析——以《愛是不能忘記的》和《被愛情遺忘的角落》為例.pdf

1、性別語言學(xué)自產(chǎn)生之日起，便成為人文學(xué)科領(lǐng)域備受矚目的研究課題，也是近年來社會(huì)語言學(xué)研究的熱門主題，我國的性別語言研究理論發(fā)展建設(shè)與漢語性別語言研究科研工作都在有條不紊地進(jìn)行。目前學(xué)界語言與社會(huì)性別研究的成果主要集中于對(duì)國外理論成果的翻譯梳理和對(duì)于西方語言學(xué)理論的借鑒，但隨著女權(quán)主義社會(huì)性別理論和性別觀念在西方學(xué)術(shù)界的普及，各國的性別語言研究逐漸走上了多元化、本土化、微觀化的研究發(fā)展方向。
　　本文包括四個(gè)方面的內(nèi)容:第一章全面闡述

2、了性別語言研究課題的目的和重要意義，并對(duì)本文的研究基礎(chǔ)概念進(jìn)行界定，確定了研究范圍，明確了全文的語料來源和研究方法。第二章概括性地介紹了國內(nèi)外的性別語言研究的豐碩成果及研究現(xiàn)狀，對(duì)前人的研究成就進(jìn)行了總結(jié)與脈絡(luò)梳理，便于對(duì)于整個(gè)學(xué)科領(lǐng)域發(fā)展源流的了解和把握，從而更好地認(rèn)識(shí)性別語言的各種理論基礎(chǔ)，繼而更便于將理論與實(shí)踐相結(jié)合。第三章是本文的重點(diǎn)部分，筆者對(duì)性別語言的表征進(jìn)行了分析，按照語表特征、語法特征、語用表征的順序從不同角度對(duì)兩部語料