《亞洲華爾街日報》和《21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報道》同題報道對比研究——以中海油收購加拿大尼克森案的持續(xù)性報道為例.pdf

1、金融危機(jī)之后中國國有大型企業(yè)加快了步伐，進(jìn)行了一系列的海外并購，這是基于國家戰(zhàn)略發(fā)展的需要也是企業(yè)自身謀求全球化發(fā)展的必然要求。
　　在這樣一個大背景下，2012年的一次收購案引起中外媒體的廣泛關(guān)注。那就是:2012年7月23日，中國海洋石油總公司宣布以151億美元的價格100％收購加拿大尼克森石油公司，這是迄今為止中國完成的最大一筆海外收購案，自然格外引起中外媒體的關(guān)注。
　　本文選取兩家具有代表性的媒體，分別是《亞洲華爾

2、街日報》和《21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報道》來加以分析，通過選取兩家媒體在2012年7月23日至2013年2月27這220天的時間里所有有關(guān)該事件的報道，然后通過文本分析，個案分析以及對比分析的方法來進(jìn)行比較。從新聞專業(yè)主義角度和框架理論出發(fā)，觀察國內(nèi)外媒體對此并購案的不同態(tài)度，以分析國內(nèi)外媒體對于事關(guān)本國利益的重大問題的立場及類似跨國大型并購案有無議程設(shè)置和明顯的傾向性態(tài)度，以及如何才能保持客觀、中立和公正。此外，單純的比較仍需經(jīng)驗(yàn)性的總結(jié)，在對比

3、分析和研究總結(jié)的基礎(chǔ)上，將進(jìn)一步探討兩者差異的成因，并將報道與復(fù)雜的社會關(guān)系相勾連，探討社會形態(tài)、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、商業(yè)利益等元素對報道框架的影響和制約。
　　通過對兩家媒體的報道分析得出，不管采用何種寫作體裁和方式，兩者都通過一定的呈現(xiàn)方式，引用相關(guān)消息來源，來表達(dá)隱含意見，從而達(dá)到為各自國家利益服務(wù)的目的，在這一點(diǎn)兩者表現(xiàn)出高度的一致性和默契?？梢哉f，各自國家的官方態(tài)度一定程度上影響和代表了媒體的態(tài)度，但是總體上兩家媒體還是引用了大量