醫(yī)學(xué)英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)的理?yè)?jù)特點(diǎn).pdf

1、隨著信息全球化以及科學(xué)技術(shù)的飛速發(fā)展,醫(yī)學(xué)技術(shù)和信息的交流日益頻繁。醫(yī)學(xué)英語(yǔ)(English for Medical Purposes),由于它在語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的特殊性,專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)的知識(shí)性及其廣泛的運(yùn)用性,已發(fā)展成為語(yǔ)言學(xué)范疇中所稱(chēng)之的“第二語(yǔ)言”(Medicine as Second Language)。醫(yī)學(xué)英語(yǔ)在醫(yī)學(xué)信息交流過(guò)程中的重要性促進(jìn)了醫(yī)學(xué)英語(yǔ)課程的發(fā)展,作為專(zhuān)業(yè)必修課的地位也日益突出。
　　 醫(yī)學(xué)英語(yǔ)詞匯,更確切的說(shuō)是醫(yī)學(xué)

2、英語(yǔ)術(shù)語(yǔ),既是醫(yī)學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ)所在,也是重點(diǎn)和難點(diǎn)所在。醫(yī)學(xué)英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)和普通英語(yǔ)詞匯有著明顯的差異,但卻并不是毫無(wú)規(guī)律可循。醫(yī)學(xué)英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)的符號(hào)與其意義之間有著很強(qiáng)的聯(lián)系。
　　 本文在詞匯理?yè)?jù)的框架下,分別從形態(tài)理?yè)?jù),語(yǔ)義理?yè)?jù)和詞源理?yè)?jù)三方面,通過(guò)列舉常用教學(xué)例詞來(lái)探討和分析醫(yī)學(xué)英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)的特點(diǎn)。形態(tài)理?yè)?jù),語(yǔ)義理?yè)?jù)和詞源理?yè)?jù)主要從構(gòu)詞,語(yǔ)義的轉(zhuǎn)變和詞匯的歷史起源三個(gè)角度來(lái)論證醫(yī)學(xué)英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)的特點(diǎn)。本文期望能在一定程度上為廣大醫(yī)學(xué)英語(yǔ)