空間構(gòu)型對(duì)語(yǔ)篇連貫的解釋——以旅游文體和小品文為例.pdf

1、Fauconnier提出了心理空間的概念，后來(lái)其他認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)家分別提出了框架腳本理論、語(yǔ)篇世界理論等。盡管他們使用不同的術(shù)語(yǔ)，但是他們都認(rèn)為語(yǔ)篇中的詞匯語(yǔ)法互相聯(lián)系，從而在人們的意識(shí)中形成一個(gè)連貫的語(yǔ)篇。與此同時(shí)，Halliday提出了語(yǔ)義空間的概念，認(rèn)為語(yǔ)義空間是通過(guò)環(huán)境成分中的介詞短語(yǔ)來(lái)實(shí)現(xiàn)的，這些不同類(lèi)型的環(huán)境成分與不同的過(guò)程相結(jié)合形成不同的語(yǔ)義空間。Chafe也提出語(yǔ)篇作者可以通過(guò)不同的詞匯語(yǔ)法手段實(shí)現(xiàn)語(yǔ)篇的指向性。語(yǔ)用學(xué)、系統(tǒng)

2、功能語(yǔ)法和認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)理論對(duì)語(yǔ)篇連貫的研究都做出過(guò)巨大貢獻(xiàn)，但是大多數(shù)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)家側(cè)重于認(rèn)知視角，把語(yǔ)言作為探索人類(lèi)認(rèn)知的手段，而功能語(yǔ)言學(xué)家和語(yǔ)用學(xué)家的分析大多不夠具體，僅僅提出理論的觀點(diǎn)，缺少實(shí)證分析。
　　 基于前人的研究，本論文從哲學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、系統(tǒng)功能語(yǔ)法三個(gè)互補(bǔ)的角度探討語(yǔ)義空間的構(gòu)型和分類(lèi)及其對(duì)語(yǔ)篇連貫和語(yǔ)類(lèi)識(shí)別的作用。行使語(yǔ)篇標(biāo)記功能的空間介詞短語(yǔ)與不同的過(guò)程相結(jié)合形成語(yǔ)義空間，而語(yǔ)義空間的逐步推進(jìn)推動(dòng)了語(yǔ)篇的發(fā)

3、展，從而形成連貫的語(yǔ)篇。不同語(yǔ)類(lèi)中的介詞短語(yǔ)與過(guò)程的組合模式在人們頭腦中形成不同的空間概念，可以實(shí)現(xiàn)不同的交際目的，因此語(yǔ)義空間具有組織語(yǔ)類(lèi)模式的作用。本文包括對(duì)語(yǔ)言結(jié)構(gòu)和認(rèn)知心理兩個(gè)方面的分析，因此研究所用理論為心理空間理論、框架理論和概念元功能理論等。所采用的分析方法是定性和定量相結(jié)合的方法，在理論分析的基礎(chǔ)上，以實(shí)際語(yǔ)篇為分析對(duì)象，得出空間構(gòu)型對(duì)于語(yǔ)篇連貫有重要作用的結(jié)論。本論文選用的語(yǔ)篇來(lái)自于旅游手冊(cè)和網(wǎng)頁(yè)，包括多個(gè)小品文和旅游