叔本華對(duì)王國(guó)維境界說(shuō)影響研究的研究.pdf

1、中外文學(xué)關(guān)系是中國(guó)文學(xué)研究不可或缺的一部分，也是中國(guó)比較文學(xué)研究的特色。作為中外文學(xué)關(guān)系研究的一種主要方法，影響研究至關(guān)重要。因此，論文研究在中外詩(shī)學(xué)影響研究中頗具代表性的叔本華對(duì)王國(guó)維境界說(shuō)影響研究，分析這種影響研究的具體得失，并在此基礎(chǔ)上提出這種影響研究的建構(gòu)方向，以期為中國(guó)比較文學(xué)影響研究的改進(jìn)提供一種全面而可靠的參考方案。
　　第一章，論文分析了叔本華對(duì)王國(guó)維境界說(shuō)影響研究的發(fā)展歷程與成績(jī)。從政治視角研究到學(xué)術(shù)視角研究，從

2、影響是什么到影響的發(fā)生，從文獻(xiàn)比較法到格義法，從移植說(shuō)到斷裂說(shuō)，叔本華對(duì)王國(guó)維境界說(shuō)影響研究確實(shí)取得了一些進(jìn)展和成績(jī)。
　　第二章，論文分析了叔本華對(duì)王國(guó)維境界說(shuō)影響研究存在的問(wèn)題。在叔本華對(duì)王國(guó)維境界說(shuō)影響研究中，觀念的狹隘導(dǎo)致研究出現(xiàn)了將“影響”簡(jiǎn)單理解為“相似”或“事實(shí)聯(lián)系”傾向，立場(chǎng)的模糊導(dǎo)致研究的目標(biāo)不明確或?qū)⒂绊懪c接受雙方之于不平等的位置上，方法發(fā)展緩慢和視域狹小致使研究方法具有很大的局限性。其實(shí)，這些都不僅僅是叔本華

3、對(duì)王國(guó)維境界說(shuō)影響研究存在的問(wèn)題，也是中國(guó)比較文學(xué)影響研究在具體實(shí)踐中出現(xiàn)的問(wèn)題。
　　第三章，論文在考察叔本華對(duì)王國(guó)維境界說(shuō)影響研究具體得失的基礎(chǔ)上，結(jié)合其它一些中外文學(xué)影響研究，提出建構(gòu)叔本華對(duì)王國(guó)維境界說(shuō)影響研究的意見(jiàn)。首先，確立影響研究的文化主體意識(shí)，堅(jiān)定自身的中國(guó)文化主體研究立場(chǎng)，把握接受者的文化主體性；其次，拓寬影響研究的領(lǐng)域，深化對(duì)影響研究的認(rèn)識(shí)，強(qiáng)化對(duì)差異的挖掘與分析；此外，優(yōu)化影響研究的方法，辯證理解實(shí)證研究方法