《逃離》中女性話語(yǔ)的語(yǔ)用研究.pdf

1、為了迎合交際的需求，人類(lèi)創(chuàng)造并發(fā)展了語(yǔ)言。而由于使用者的多樣化，語(yǔ)言也相應(yīng)的呈現(xiàn)出獨(dú)特的差異性。女性，作為語(yǔ)言使用的一個(gè)廣大群體，在生活中擔(dān)任著特殊的角色，如母親、大部分教師尤其指幼教、日?；顒?dòng)的主要組織者和承擔(dān)者等。因此，她們的語(yǔ)言，即女性語(yǔ)言，擁有著頑強(qiáng)的生命力和廣泛影響力，也一直受到學(xué)者們的持久關(guān)注。從某種意義上講，它代表了語(yǔ)言的規(guī)范和語(yǔ)言未來(lái)發(fā)展的方向。因此，研究女性語(yǔ)言，不僅有助于預(yù)測(cè)語(yǔ)言的發(fā)展趨勢(shì)，了解深層的社會(huì)文化變更對(duì)語(yǔ)

2、言的影響，更有利于促進(jìn)日常對(duì)話的和諧進(jìn)行。
　　愛(ài)麗絲門(mén)羅作為加拿大著名女作家，于2013年10月10日獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)后，極富盛名。她的代表作《逃離》收錄了八部短篇，集中體現(xiàn)了門(mén)羅的文學(xué)造詣。這部小說(shuō)語(yǔ)言平實(shí)通俗，故事情節(jié)淡化，主要講訴了普通女性們的生活遭遇。小說(shuō)中大量的女性對(duì)話真實(shí)的反映了女性語(yǔ)言的特性，如：敏感、禮貌及被動(dòng)等等，十分適合作為研究女性語(yǔ)言的語(yǔ)料。
　　本文將《逃離》中女性話語(yǔ)作為研究對(duì)象，分析了女性語(yǔ)言的

3、言語(yǔ)特征，包括詞匯、句法及會(huì)話風(fēng)格層面，同時(shí)側(cè)重分析其語(yǔ)用學(xué)特征，主要分析女性對(duì)合作原則、禮貌原則及面子理論的運(yùn)用情況，最后根據(jù)前人研究成果，從生理、心理、歷史、社會(huì)及文化五個(gè)方面，總結(jié)了促使女性擁有自己語(yǔ)言的主要因素，并闡述了研究女性語(yǔ)言的意義，以及就促進(jìn)兩性間和諧交流提出了幾點(diǎn)建議。
　　本文不可避免的存在一些局限性，但依然有一定的理論價(jià)值和實(shí)踐意義。本文主要運(yùn)用會(huì)話分析尤其是語(yǔ)用原則對(duì)女性話語(yǔ)進(jìn)行了分析，體現(xiàn)了該理論的強(qiáng)大解