試析公文語(yǔ)言的準(zhǔn)確性與模糊性.pdf

1、公文寫作，是國(guó)家各級(jí)黨政機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位以及社會(huì)團(tuán)體處理公務(wù)、傳播信息、實(shí)施管理的重要實(shí)踐活動(dòng)，是公務(wù)人員必須掌握的一項(xiàng)基本功。一篇高質(zhì)量的公文不僅會(huì)提高工作效率，甚而會(huì)對(duì)社會(huì)、歷史產(chǎn)生不可估量的影響。任何體裁的寫作都需要深厚的語(yǔ)言功底，公文寫作對(duì)語(yǔ)言更是有很高的要求。雖然關(guān)于公文寫作歷來受到諸多研究人員的重視，但是綜觀當(dāng)下的公文寫作研究，有關(guān)公文語(yǔ)言的研究很少，關(guān)于公文語(yǔ)言的準(zhǔn)確性與模糊性的研究更少是少之又少。近年來，許多研究人員熱衷

2、于研究公文中的模糊語(yǔ)言，然而關(guān)于模糊語(yǔ)言與準(zhǔn)確語(yǔ)言之間的關(guān)系卻被研究者有所忽視；關(guān)于準(zhǔn)確語(yǔ)言和模糊語(yǔ)言在公文特定文種寫作中的應(yīng)用幾乎無(wú)人問津。近年來，隨著公文語(yǔ)言的不斷發(fā)展，公文語(yǔ)言的準(zhǔn)確性與模糊性的關(guān)系發(fā)生了新的變化，例如二者之間的相互依存、相互促進(jìn)關(guān)系，公文特定文種的寫作對(duì)于模糊語(yǔ)言與準(zhǔn)確語(yǔ)言的要求各不相同等等，然而這些語(yǔ)言現(xiàn)象并沒有過多地引起語(yǔ)言學(xué)界的關(guān)注。
　　 筆者寫作本論文的目的正是為了填補(bǔ)這一空白，在公文語(yǔ)言的準(zhǔn)確

3、性與模糊性研究方面拋磚引玉，為以后公文語(yǔ)言的全面研究提供一個(gè)起點(diǎn)。
　　 本文以公文語(yǔ)言的準(zhǔn)確性與模糊性之間的關(guān)系以及二者在公文寫作中的應(yīng)用為研究對(duì)象，并且得出了得出以下結(jié)論：
　　 1、在哲學(xué)方面，模糊語(yǔ)言與準(zhǔn)確語(yǔ)言之間的關(guān)系是對(duì)立統(tǒng)一關(guān)系。二者之間的對(duì)立關(guān)系表現(xiàn)為互相反對(duì)、相互否定。二者之間的統(tǒng)一關(guān)系表現(xiàn)為相互依存、相互促進(jìn)、相互滲透和相互轉(zhuǎn)化。
　　 2、在應(yīng)用方面，模糊語(yǔ)言與準(zhǔn)確語(yǔ)言之間的關(guān)系有兩種：一是

4、互補(bǔ)關(guān)系；二是在特定語(yǔ)境中，模糊語(yǔ)言在表述公文內(nèi)容的時(shí)候，具有比準(zhǔn)確語(yǔ)言更精確的表達(dá)功能，是更高層次上的準(zhǔn)確。
　　 模糊語(yǔ)言與準(zhǔn)確語(yǔ)言在公文寫作中一般的應(yīng)用規(guī)律：
　　 1、在法定行政公文中，文種的標(biāo)題有兩種類型：一種是單標(biāo)題，另一種是雙標(biāo)題。單標(biāo)題用的較普遍；雙標(biāo)題用的很少，只出現(xiàn)在公告、述職報(bào)告等文種中。標(biāo)題中的發(fā)文機(jī)關(guān)、批轉(zhuǎn)或轉(zhuǎn)發(fā)、收文機(jī)關(guān)、原件標(biāo)題、機(jī)關(guān)名稱和會(huì)議名稱七項(xiàng)內(nèi)容是采用準(zhǔn)確語(yǔ)言表述。標(biāo)題中的事由的表

5、述有兩種情況：一種是用準(zhǔn)確語(yǔ)言表述，另一種是采用模糊語(yǔ)言來表述。在雙標(biāo)題中，正標(biāo)題是用模糊語(yǔ)言來表述；副標(biāo)題是用準(zhǔn)確語(yǔ)言表述。
　　 2、在法定行政公文中，正文中的開頭如果是緣由的時(shí)候，表述有三種情況：用準(zhǔn)確語(yǔ)言表述的；用模糊語(yǔ)言表述的；準(zhǔn)確語(yǔ)言和模糊語(yǔ)言共同表述的。正文中的主體部分，如果具有權(quán)威性、強(qiáng)制性或法規(guī)性，那么用準(zhǔn)確語(yǔ)言表述：如果是建議性、或是語(yǔ)氣比較溫婉、或是摘要性的，則以模糊語(yǔ)言為主來表述。結(jié)尾部分如果是要求、希望