“立刻”類與“趕緊”類時間副詞辨析及偏誤情況考察.pdf

1、論文通過對現(xiàn)代漢語中表示短時意義的“立刻”類與“趕緊”類時間副詞進(jìn)行辨析，總結(jié)了兩類時間副詞在詞義、句法與語用功能方面的區(qū)別性特征。在漢語時間副詞本體分析的基礎(chǔ)上，通過北京語言大學(xué)《HSK作文動態(tài)語料庫》中這兩類時間副詞的相關(guān)語料的檢索，結(jié)合在上海中學(xué)國際部針對9到12年級的漢語學(xué)習(xí)者的問卷調(diào)查，綜合考察了“立刻”類與“趕緊”類這兩類時間副詞的偏誤情況，并在對外漢語短時類時間副詞的實際教學(xué)方面進(jìn)行了一定的思考與探索。
　　論文發(fā)現(xiàn)

2、，“立刻”類與“趕緊”類這兩類時間副詞的主要區(qū)別在于:(1)詞義方面，“立刻”類側(cè)重于表示客觀要求時間緊迫，“趕緊”類側(cè)重表示主觀感覺事件緊急。(2)句法方面，“立刻”類時間副詞可以位于主語之前，用作句首狀語，“趕緊”類時間副詞可與進(jìn)行時態(tài)標(biāo)記“正”共現(xiàn)。(3)語義功能方面，“立刻”類時間副詞既可以用來修飾自主性動詞以及非自主性動詞，可以用于被動句;而“趕緊”類時間副詞則正好與之相反，只能用來修飾自主動詞。
　　留學(xué)生在習(xí)得這兩類

3、副詞過程中發(fā)生的偏誤主要表現(xiàn)在:(1)兩類短時類副詞語義功能的混淆;(2)兩類短時類副詞適用的句法結(jié)構(gòu)的混淆;(3)短時類時間副詞個體區(qū)別性意義的混淆;(4)口語與書面語的混淆。
　　論文一共分五個部分。
　　第一章，主要闡明作者選題的原因和理由以及該選題的價值，介紹本文的研究對象和范圍，說明研究目的、方法和步驟，并綜述前人已經(jīng)取得的研究成果。
　　第二章，在詞義、句法與語用等方面對“立刻”類與“趕緊”類時間副詞進(jìn)行辨