版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)外文翻譯原文:原文:MeetingtheUniqueNeedsoftheChildrenofMigrantFarmWkers.ThemigrantpopulationisthemostundereducatedmajsubgroupintheUnitedStates.Thehighschooloutrateofthechildrenofmigrantfarmwkersis43percenthigherthananyo
2、thergroupintheUnitedStates(NationalCouncilofLaRaza1990).Itisestimatedthatover70percentofmigrantshavenotcompletedhighschool75percentarefunctionallyilliterate(Hodgkinson1985).Inadequateeducationcoupledwithmeagerlanguageski
3、llslimittheiremploymentpotentialfjobsthatoffernothingmethanalowhourlywage.Finstancemigrantfarmwkersearnlessthan$5000peryear(Rothenberg1998)wellshtoftheU.S.medianhouseholdincomeof$40800peryear(U.S.BureauoftheCensus1999)fa
4、rbelowthe2002U.S.povertylevelof$18100fafamilyoffourWiththattypeofincomemethantwothirdsofournationsmigranthouseholdsroughly75percentofmigrantchildrenlivebelowthenationalpovertyline(Davis1997).Withouteducationmanyoftheesti
5、mated800000migrantchildrenwillinherittheirparentsoccupationlifestyleastheyattempttosustainthemselves(Trotter1992).Thereasonsfthelackofeducationamongmigrantwkersaremanybutthemigrantlifestyleshighmobilityservesasthegreates
6、timpedimenttoeducationalsuccess.Estimatesindicatethatstudentsloseasmanyastwoweeksofschoolpermovewith25percentofmigrantstudentsenrollinginschoolmethanthirtydaysafterthenewschoolyearbegins(ResearchTriangleInstitute1992).No
7、tonlydotheygetalatestartbut“somemigrantfamiliesmoveinoutofschooldistrictsasmanyastentimesduringasingleschoolyear“(Trotter199215).Thefrequentchangesfcethechildrentomakenumerousadjustmentstonewfriendsacademicexpectationsva
8、ryinggraduationrequirements(Whittaker1997).Migrantfamiliesoccupyalowstatusincommunitiesbecauseoftheirwklanguagedifferencesethnicbackground.Thelanguagebarrierisolatesmigrantfamiliescreatestensionwithlocalresidents(Fd1988)
9、.Migrantchildrensensethattheydonotbelongtheirfeelingsofinferiityareoftenreinfcedbytheirpeersthoughtlessnessteasing.Thesituationwsenswhenmigrantsbecomevictimsofstereotypesplayedoutinthefmofprejudicediscrimination.Fexample
10、teachersoftenbelievethatstudentswithpoEnglishskillsare“slow“therefegroupthemaccdingly.Thishindersthechildrensacademicdevelopmentplaysasignificantroleinpromotinglowselfesteem(Trotter1992).Migrantstudents“frequentlyfindthe
11、mselvesinonetraumaticsituationafteranother....Theirconfidenceisshakendailywitheachpassingyeartheyshowanincreasinglackoftrustintheschoolcommunitythelargersociety“(KingStoops198021).Theinterruptionsintheireducationtheinabi
12、lityoftheschooltoundersttheirteachersbelievemigrantstereotypesofteninfluencetheirteachingtheypointoutthatallteachersneedtoreflectontheirviewsofmigrantstudentshowstereotypesmightaffecttheirteaching.Fromdailyobservationsit
13、becameapparentthatclassroomsituationsderogatycommentsbystudentscolleaguescommunitymembersservedasacatalystfteacherscriticalreflection.Teacherssuggestedthatbasedonthosesituationseducatsmustconsiderquestionssuchasthefollow
14、ing:WhatstereotypesdoIholdofmigrantstudentsHavethosestereotypesinfluencedmythinkingdecisionsbehaviInclasswhathiddenmessagesdoItransmitregardingmigrantstudentsWhatroledoIplayinchangingstudentsotherfacultysattitudestowardm
15、igrantstudentsTowhatdegreeshouldmigrantstudentsbefcedtoassimilateDoIeverconsidertheculturalbackgroundofmigrantstudentsHowwillIhleparticularsituationsthatmightoccurwithmigrantstudentsNotonlyshouldteachersreflectontheirbel
16、iefsviewsbuttheymustconsiderhoweducationalpracticesmightwktodiscouragedisadvantagemigrantstudents.Someoftheteacherssurveyedexpressedthefrustrationembarrassmentfeelingsofinadequacythatoftenresultfromthereflectiveprocess.H
17、owevertheybelievethatallteachersadministratsmustengageinthisprocessifneededchangetheirviewsteachingpractices.Itseemsthatthemeteachersreflectabouttheirteachingofmigrantstudentsthemeawaretheybecomeoftheuniqueneedsofmigrant
18、students.ThisawarenessenablesthemtomakebettersenseoftheirwkatschoolinturnmeettheneedsofmigrantstudentswhichsupptsPalmersargumentthat“themostpracticalthingwecanachieveinanykindofwkisinsightintowhatishappeninginsideusaswed
19、oit“(19985).Criticalreflectionprovidesuswiththeinsighttoguideourpractice.CulturalConflicts:TheWaysMigrantStudentsSeetheWldPrewittDiazTrotterRivera(1990)arguethatalthoughmigrantchildrencomefromdifferentculturesgeographica
20、reastheyseemtohavedevelopedcommonbeliefsvaluesnmscustomswaysofseeingunderstingthewld.Notonlydoesamigrantcultureexistbutitaccompaniesstudentstoschooloftenservesasasourceofconflictbetweenmigrantstudentstheschoolsvaluesbeli
21、efs.InschoolteacherspraisestudentsfsuchtraitsasbeingrespectfulindustriousobedientdressingactinginapleasingwayHowevermanyofthetraitsvaluedbyschoolsaretoagreatextentculturallyinscribed.Studentswhoseculturalbackgroundbehavi
22、harmonizewithfacultyexpectationsareconsideredacademicallysociallysuperiaretreatedaccdingly.Studentswhoseculturalvaluesarenotasacademicallyprizedarelabeledasdisrespectfulunmotivatedtroublemakersamongothernegativeattribute
23、s.Thismislabelingoftenhappenstomigrantstudentsinpublicschools.Bothteachersmigrantstudentsindicatedthatmigrantcultureincludesastrongsenseoffamilyloyaltyawillingnesstofightdefendfamilymembersaviewoflifesituationsastempary.
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 遇到農(nóng)民工子女的獨(dú)特需要【外文翻譯】
- 關(guān)愛農(nóng)民工子女總結(jié)
- 農(nóng)民工子女教育
- 農(nóng)民工相關(guān)外文翻譯
- 農(nóng)民工子女教育論文 新生代農(nóng)民工論文
- 城市農(nóng)民工子女教育
- 淺談農(nóng)民工子女的就學(xué)問題
- 農(nóng)民工子女教育問題
- 農(nóng)民工子女教育情況調(diào)查
- 農(nóng)民工子女教育研究的范式
- 農(nóng)民工子女教育公平問題中的政府責(zé)任研究——基于哈爾濱市農(nóng)民工子女的調(diào)查
- 農(nóng)民工子女教育問題的困境
- 農(nóng)民工子女教育喻天艷
- 上海農(nóng)民工子女小學(xué)轉(zhuǎn)制研究.pdf
- 農(nóng)民工子女英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)研究.pdf
- 農(nóng)民工子女教育公平問題初探
- 農(nóng)民工子女的家庭學(xué)習(xí)環(huán)境研究.pdf
- 農(nóng)民工子女教育政策研究
- 淺析農(nóng)民工子女教育問題
- 京津地區(qū)農(nóng)民工子女教育狀況
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論