2018年盧敏+中國(guó)日?qǐng)?bào)熱詞11月第3周匯總

1、2018年盧敏中國(guó)日?qǐng)?bào)熱詞11月第3周匯總盧敏熱詞11.12Chinasinitiativetoexpimptsisnotamakeshiftbutlongtermconsiderationofembracingthewldfuturewhilepromotingcommondevelopment.中國(guó)主動(dòng)擴(kuò)大進(jìn)口，不是權(quán)宜之計(jì)，而是面向世界、面向未來(lái)、促進(jìn)共同發(fā)展的長(zhǎng)遠(yuǎn)考量。Chinasimptedgoodsservicesarees

2、timatedtoexceed$30trillion$10trillionrespectivelyinthenext15years.預(yù)計(jì)未來(lái)15年，中國(guó)進(jìn)口商品和服務(wù)將分別超過(guò)30萬(wàn)億美元和10萬(wàn)億美元。Chinaistakingsolidstepstoexpfinancialopeningupcontinuetoadvanceopeningupintheservicesectdeepenopeningupinagriculturemi

3、ningmanufacturingacceleratetheopeningupprocessofsectsincludingtelecommunicationseducationmedicaltreatmentculture.中國(guó)正在穩(wěn)步擴(kuò)大金融業(yè)開(kāi)放，持續(xù)推進(jìn)服務(wù)業(yè)開(kāi)放，深化農(nóng)業(yè)、采礦業(yè)、制造業(yè)開(kāi)放，加快電信、教育、醫(yī)療、文化等領(lǐng)域開(kāi)放進(jìn)程。RoadInitiativebeingfurtherimplementedtwowayinve

4、stmenttradebetweenChinacountriesalongtheBeltRoadhavecontinuedtogatherpace.ThefavableconditionsareinplacefthelongtermhealthysteadygrowthoftheChineseeconomy.11.14一是將增設(shè)中國(guó)上海自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)的新片區(qū)，鼓勵(lì)和支持上海在推進(jìn)投資和貿(mào)易自由化便利化方面大膽創(chuàng)新探索，為全國(guó)積累更多可復(fù)

5、制可推廣經(jīng)驗(yàn)。FirstthecountrywillexptheChina(Shanghai)PilotFreeTradeZonetoincludeanewsectionwillencouragesupptboldcreativestepsbyShanghaitoadvanceinvestmenttradeliberalizationfacilitationsothatmeofitssuccessfulpracticesmayberep

6、licatedinotherpartsofChina.二是將在上海證券交易所設(shè)立科創(chuàng)板并試點(diǎn)注冊(cè)制，不斷完善資本市場(chǎng)基礎(chǔ)制度。SecondChinawilllaunchasciencetechnologyinnovationboardattheShanghaiStockExchangeexperimentwitharegistrationsystemflistedcompaniessteadilyimprovethefundamenta