難以割舍的印第安身份——從文化身份認同角度解讀沙丘花園

1、T h e S t r o n g A f f i n i t yw i t h I n d i a nI d e n t i t y ：I n t e r p r e t a t i o n o f G a r d e n si nt h e D u n e s f r o m t h eP e r s p e c t i v eo f C u l t u r a lI d e n t i t yA T h e s i sS u b

2、m i t t e d i nF u l f i l l m e n to f t h eR e q u i r e m e n t s f o r t h eD e g r e e o f M a s t e r o f A r t si n E n g l i s hB yZ h a o D a nS u p e r v i s o r ：P r o f ．K a n gJ i a n m i n gF o r e i g n L

3、a n g u a gS c h o o l o r e ln a n g u a g e s C 1 1 0 0一 一 一Z h e n g z h o u U n i v e r s i t yM a y 2 0 1 3摘要摘要《沙丘花園》是美國印第安女作家萊斯利·瑪蒙·西爾科的一部長篇小說，也是繼《典儀》之后發(fā)表的又一部關于美國印第安人追求身份認同的小說。該小說1 9 9 9 年出版，受到美國廣大讀者、專家學者

4、以及報刊雜志的廣泛關注，但在國內至今尚未引起人們的重視。到目前為止，除葉如蘭博士在其博士論文中提及到這部小說外，尚未有人對這部小說進行過專門分析和研究。本文試從文化身份認同角度來探究主人公英迪戈的身份認同歷程。文化身份認同理論認為， “種族身份認同”是文化身份認同的前提，只有認同了自己所屬的群體才能進一步認清自己所屬的文化； “宗教信仰文化認同”則是文化身份認同的一個重要組成部分，印第安人獨特的宗教信仰文化占據其文化的很大一部分，幾乎所

5、有的印第安文化都與其有關聯； “本土文化認同”則是印第安文化身份認同的根基，歸根結底，本土文化身份的認同的成功才能真正的實現文化身份的回歸。小說的主人公英迪戈受到了美國白人主流文化的沖擊，因而一度迷失了種族身份、宗教信仰文化和本土文化認同，為此她內心非常痛苦，從中可以看出印第安人把實現身份認同看得非常重要。當英迪戈被動地置身于白人主流文化和印第安文化之間時，她最終選擇了自己的印第安文化，實現了文化身份的認同。本文包含四個部分。引論簡要介

6、紹了西爾科的生平、文學成就以及本文要解析的《沙丘花園》這部小說，評述了國內外關于這部小說的評價及研究，進而提出本文的選題意義。第一章概述了文化身份認同理論的內容。文化身份認同理論是后殖民主義的一部分，也是其持續(xù)發(fā)展的產物。種族文化身份認同、宗教信仰文化認同以及本土文化認同是文化身份認同理論中不可分割、相互作用的三個組成部分。“種族身份認同”是文化身份認同的前提； “宗教信仰文化認同”則是文化身份認同的重要組成部分； “本土文化認同”則是