符號學視野下的漢字象似性研究.pdf

1、漢字是記錄漢語的工具，是“符號的符號”，既是“聲之跡”——記錄語言的符號，同時又是“意之跡”——直接表意的符號。漢字能夠直接表達意義，漢字符號層面就體現(xiàn)出明顯的象似性，這是漢字區(qū)別于拼音文字的顯著特征。
　　 漢字的象似性是與傳統(tǒng)文字學中所說的理據(jù)性相關(guān)而有區(qū)別的一個概念，本文是在符號學的視野下，借鑒西方符號學理論，從認知的角度研究漢字。
　　 漢字的象似性首先體現(xiàn)在形體方面的圖像象似，但是這種圖像象似并不是對客觀事物的

2、直接模仿。漢字“象”的產(chǎn)生是主客觀相互作用的結(jié)果，其中融入了人的認知因素，本文從漢字取象的視角及取象的手法兩個方面對漢字的圖像象似性進行了分析。
　　 “象”是漢字的靈魂，是漢字符號系統(tǒng)發(fā)展完善的基礎(chǔ)。在漢字的孳乳過程中，始終保持了象表達的傳統(tǒng)，始終保持了象思維這一思維方式。漢字以有限的象構(gòu)造出表現(xiàn)復雜的主客觀世界的完善的符號系統(tǒng)，這一構(gòu)造過程中隱喻表達起了重要作用，因此，漢字符號的象似性的另一個重要方面表現(xiàn)為隱喻象似。以象為中