電視公益廣告在對(duì)外漢語(yǔ)文化教學(xué)中的應(yīng)用——以《回家過年》為例.pdf

1、學(xué)一種語(yǔ)言就意味著學(xué)一種文化，因此在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中文化教學(xué)的地位是不容忽視的。新中國(guó)的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)工作，始于1950年，60多年來(lái)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)取得了長(zhǎng)足的發(fā)展，隨著語(yǔ)言教學(xué)實(shí)踐的積累以及語(yǔ)言教學(xué)理論研究的深化，人們對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的文化因素的認(rèn)識(shí)也發(fā)生了很大變化。語(yǔ)言本身就是一種文化的載體，其實(shí)文化貫穿在整個(gè)語(yǔ)言教學(xué)中。文化有助于語(yǔ)言學(xué)習(xí)，跨文化交際不可或缺。
　　公益廣告自身的民族性、人本性和社會(huì)性構(gòu)成了對(duì)外傳播的文化特性。這是

2、“回家過年”公益廣告在對(duì)外漢語(yǔ)文化教學(xué)中的適用前提和理論基礎(chǔ)?！盎丶疫^年”是中國(guó)的傳統(tǒng)習(xí)俗，代表了國(guó)人的很多情結(jié)，比如團(tuán)圓、喜慶等等。中國(guó)中央電視臺(tái)為此制作了電視公益廣告《回家過年》。為了讓留學(xué)生對(duì)我國(guó)的傳統(tǒng)文化有更多的了解，我們以電視公益廣告《回家過年》作為課程資源，對(duì)留學(xué)生進(jìn)行文化熏陶，提高對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)效率。
　　“回家過年”公益廣告蘊(yùn)含鮮明的民族文化特色，反映出新時(shí)代的文化選擇，“回家過年”公益廣告適用于對(duì)外漢語(yǔ)文化教學(xué)，在