英語間接回指現(xiàn)象的認(rèn)知闡釋.pdf

1、本文以英語中間接回指現(xiàn)象作為研究對(duì)象，從認(rèn)知語言學(xué)的角度，采用定性分析的方法研究英語間接回指的釋義，揭示英語間接回指的認(rèn)知機(jī)制，從而深化對(duì)英語間接回指的釋義研究。 近幾十年來，回指研究一直吸引著國內(nèi)外許多語言學(xué)家的興趣。間接回指是回指研究中非常重要的一個(gè)方面。由于在間接回指中，回指項(xiàng)和先行語并非處于同指關(guān)系，這使的回指語的回指確認(rèn)存在很大不確定性。目前，國內(nèi)外也有不少學(xué)者從認(rèn)知的角度來解釋名詞性間接回指，但對(duì)于該語言現(xiàn)象背后的認(rèn)

2、知機(jī)制的闡釋卻不盡完善。 鑒于此，本文在研究和借鑒相關(guān)認(rèn)知理論的基礎(chǔ)上，為英語中間接回指提出了新的認(rèn)知釋義模式。本文根據(jù)回指項(xiàng)的不同形式將間接回指做以分類，主要探討了名詞性間接回指，代詞間接回指，零形回指。首先，本文在研究和借鑒Langacker的基體一側(cè)面理論，以及認(rèn)知語境和關(guān)聯(lián)原則基礎(chǔ)上，提出了基體一側(cè)面模式，以闡釋名詞性間接回指的釋義過程。該認(rèn)知模式在本質(zhì)上揭示了名詞性間接回指中形式和意義的關(guān)系。此外，本文以AL-Shar

3、afi認(rèn)知轉(zhuǎn)喻理論下構(gòu)建的一個(gè)轉(zhuǎn)喻語篇模式為框架研究了具有一定轉(zhuǎn)喻關(guān)系的代詞性間接回指以及零形回指的釋義。研究表明語篇轉(zhuǎn)喻模式分別對(duì)代詞性間接回指和零性間接回指的釋義起到一定作用。 本文以《英美報(bào)刊選讀》，《21世紀(jì)英文報(bào)》中的文章為語料選出英語間接回指現(xiàn)象進(jìn)行范例分析以論證新的釋義模式對(duì)英語間接回指釋義的有效性。研究有助于語篇的建構(gòu)者和解讀者更好的建構(gòu)和理解語篇銜接和連貫，對(duì)英語教學(xué)特別是聽力和寫作教學(xué)有一定指導(dǎo)意義。本研究擬