多模態(tài)網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題的意義建構(gòu)與語用分析.pdf

1、在日新月異的信息時代，被稱作”第四媒體”的網(wǎng)絡(luò)作為新型的傳播媒介正發(fā)揮著越來越重要的作用，深刻影響著社會生活的各個方面。上網(wǎng)看新聞已經(jīng)成為人們生活中不可缺少的一個內(nèi)容，在電子媒體飛越發(fā)展的沖擊下，網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題也不再只靠文字一種模態(tài)進(jìn)行意義建構(gòu)，而是運用圖像、色彩、文字等多模態(tài)符號資源相互作用的方式進(jìn)行信息傳遞，以便讀者選擇有興趣的內(nèi)容詳細(xì)閱讀.
　　 本文回顧了了多模態(tài)話語分析及關(guān)聯(lián)，順應(yīng)理論的相關(guān)文獻(xiàn)以及理論框架，提出了自己的

2、research plan。首先，本文從中外網(wǎng)絡(luò)媒體中選取了中英文多模態(tài)新聞標(biāo)題200則.在多模態(tài)話語分析理論的指導(dǎo)下，把這200則多模態(tài)新聞標(biāo)題中各個模態(tài)的配合方式歸類并進(jìn)行類別的數(shù)量統(tǒng)計.在量分析的基礎(chǔ)上，本文從各類別中選出具有代表性的多模態(tài)網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題實例，從視覺語法的角度和關(guān)聯(lián)-順應(yīng)的角度出發(fā)對其各個模態(tài)配合傳達(dá)意義進(jìn)行研究并對所取的的認(rèn)知效果加以分析。在此基礎(chǔ)上，本文對標(biāo)題編輯者創(chuàng)作更好標(biāo)題以及讀者更準(zhǔn)確地理解標(biāo)題提出了三點建