詩(shī)詞生成的自主-依存模式分析.pdf

1、詩(shī)詞的生成受到了很多語(yǔ)言學(xué)者尤其是認(rèn)知學(xué)者近些年來(lái)的廣泛關(guān)注。本文試圖從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)角度，來(lái)初步分析詩(shī)詞的生成過(guò)程，旨在利用認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)家 Langacker（1987）在Foundations of Cognitive Grammar：Theoretical Presuppositions中提出的自主依存模式對(duì)詩(shī)詞的生成加以解釋和分析。 自主和依存本是哲學(xué)上的一對(duì)范疇，指的是有聯(lián)系的甲乙兩事物間的一種不對(duì)稱的關(guān)系。Langacke

2、r將autonomy（自主）同dependence（依存）搭配成聯(lián)結(jié)，并認(rèn)為它是語(yǔ)法配價(jià)關(guān)系中四個(gè)因素之一。在這一理論研究的基礎(chǔ)上，本文指出自主依存聯(lián)結(jié)模式對(duì)詩(shī)詞生成具有很強(qiáng)的解釋力。詩(shī)詞的生成首先來(lái)源于認(rèn)知主體頭腦中的意向內(nèi)容，即自主成分。然后這些自主成分通過(guò)相鄰相似關(guān)系，以拈連為機(jī)制，心理模型為中介，逐步推衍成詩(shī)詞，也就是依存成分。由此可見(jiàn)自主依存模式框架在詩(shī)詞生成過(guò)程中所起到的指導(dǎo)性作用，這將會(huì)給詩(shī)詞生成和理解的研究提供更廣闊的思