商務(wù)合同中英文模板

1、第1頁(yè)合同模板Contract合同簽訂及履約地:PlaceArbitration：時(shí)間DateTime：本合同由買賣雙方訂立，根據(jù)本合同規(guī)定的條款，買方同意購(gòu)買，賣方同意出售下列商品。Thiscontractismadebythebuyersellerthepurchaseragreestopurchasetheselleragreestosellthefollowinggoodsunderthetermsofthiscontract.

2、1賣方Seller地址Address:Tel:Fax:2買方Buyer地址Address:Tel:Fax:3合同標(biāo)的SubjectoftheContract4.合同價(jià)格合同價(jià)格ContractPrice第3頁(yè)b)90%的合同總價(jià)90%€xxxx.00ofthetotalCONTRACTPRICExxxx.00將會(huì)以下列方式在壹張不可撤銷的信用證（這里稱為L(zhǎng)C1），項(xiàng)下按下列方式支付：75%的合同總價(jià)將在賣方提供下列文件，根據(jù)每次發(fā)貨比例

3、從LC1項(xiàng)下分批即期支付：?全套清潔正本提單運(yùn)輸收貨證明書（FCR）交付給買方或信用證的開證行?賣方的正本發(fā)票?裝箱單?金額為發(fā)票金額xxxx的、顯示可在目的地用相同貨幣、空白背書并覆蓋全險(xiǎn)的保險(xiǎn)單據(jù)副本?由賣方簽發(fā)的質(zhì)量證書shallbepaidoutofoneirrevocableLetterofCredithereinafterLC1inthefollowingwaymanner:75%ofthetotalCONTRACTPRIC

4、EshallbepaidoutofLC1proratashipmentagainstpresentationofthefollowingdocuments:?fullsetofcleanonboardBillofLadingfwarderscertificateofreceipt(FCR)consignedtoBuyertotheLCissuingbank?iginalinvoiceofSELLER?packinglist?insura

5、ncecertificateinduplicatefxxxxpercentofInvoicevalueshowingclaimspayableatdestinationinthesamecurrencyofthedraftblankendsedcoveringallrisks?certificateofqualityissuedbyBeneficiary5%的合同總價(jià)將在賣方提供下列文件，驗(yàn)收后從LC1下即期支付：?付款要求?買方和賣方