福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士（mti）指導(dǎo)教師--甘振翎副教授簡介

1、翻譯專業(yè)碩士（翻譯專業(yè)碩士（MTIMTI）指導(dǎo)教師）指導(dǎo)教師甘振翎副教授簡介甘振翎副教授簡介甘振翎副教授，碩士，碩士生導(dǎo)師，現(xiàn)任福州大學(xué)外國語學(xué)院英語系教研室主任。本科與碩士均畢業(yè)于福建師范大學(xué)外國語學(xué)院英語系，獲福建師范大學(xué)英語語言文學(xué)碩士學(xué)位，曾獲國家青年骨干教師訪學(xué)項目基金到英國謝菲爾德大學(xué)英語系訪學(xué)。主要研究興趣：英美文學(xué)、翻譯研究等。主持過多項省、校級科研、教研項目，現(xiàn)主持校級本科專業(yè)核心課程《英國文學(xué)史》的建設(shè)項目。著有教材

2、、譯著等，在國內(nèi)學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表論文十余篇。所教碩士課程：西方傳統(tǒng)文論。電郵:465566149@近年出版的教材和近年出版的教材和譯著：著：1、參編《新編劍橋商務(wù)英語同步輔導(dǎo)》（高級），經(jīng)濟(jì)科學(xué)出版社，2009年6月。2、參編《新編劍橋商務(wù)英語口試必備手冊》（中低級），經(jīng)濟(jì)科學(xué)出版社，2005年12月。3、參譯《韋氏新世界音樂詞典》，遼寧教育出版社，2007年5月出版（參譯約20萬字）4、參編《新編劍橋商務(wù)英語口試必備手冊》（初級），經(jīng)濟(jì)

3、科學(xué)出版社，2010年12月出版。近年近年發(fā)表科研表科研論文：文：1、《典型的美國佬》中的家和兩性關(guān)系，發(fā)表于《福州大學(xué)學(xué)報》2007年第3期2、重建愛的家園試論《寵兒》中的理想家庭模式，發(fā)表于《牡丹江大學(xué)學(xué)報》2007年第6期3、穿越時空的神話《他們眼望上蒼》的神話原型解讀，發(fā)表于《大連海事大學(xué)學(xué)報》2012年第2期4、《納洛斯》中跨族裔戀情悲劇的新歷史主義探源，發(fā)表于《大連海事大學(xué)學(xué)報》2012年第6期近年來指近年來指導(dǎo)的MTI碩士

4、學(xué)位士學(xué)位論文：文：范雨萱：國際銷售代理與經(jīng)銷協(xié)議項目漢譯實(shí)踐報告翻譯專業(yè)碩士（翻譯專業(yè)碩士（MTIMTI）指導(dǎo)教師）指導(dǎo)教師甘振翎副教授簡介甘振翎副教授簡介甘振翎副教授，碩士，碩士生導(dǎo)師，現(xiàn)任福州大學(xué)外國語學(xué)院英語系教研室主任。本科與碩士均畢業(yè)于福建師范大學(xué)外國語學(xué)院英語系，獲福建師范大學(xué)英語語言文學(xué)碩士學(xué)位，曾獲國家青年骨干教師訪學(xué)項目基金到英國謝菲爾德大學(xué)英語系訪學(xué)。主要研究興趣：英美文學(xué)、翻譯研究等。主持過多項省、校級科研、教研

5、項目，現(xiàn)主持校級本科專業(yè)核心課程《英國文學(xué)史》的建設(shè)項目。著有教材、譯著等，在國內(nèi)學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表論文十余篇。所教碩士課程：西方傳統(tǒng)文論。電郵:465566149@近年出版的教材和近年出版的教材和譯著：著：1、參編《新編劍橋商務(wù)英語同步輔導(dǎo)》（高級），經(jīng)濟(jì)科學(xué)出版社，2009年6月。2、參編《新編劍橋商務(wù)英語口試必備手冊》（中低級），經(jīng)濟(jì)科學(xué)出版社，2005年12月。3、參譯《韋氏新世界音樂詞典》，遼寧教育出版社，2007年5月出版（參譯

6、約20萬字）4、參編《新編劍橋商務(wù)英語口試必備手冊》（初級），經(jīng)濟(jì)科學(xué)出版社，2010年12月出版。近年近年發(fā)表科研表科研論文：文：1、《典型的美國佬》中的家和兩性關(guān)系，發(fā)表于《福州大學(xué)學(xué)報》2007年第3期2、重建愛的家園試論《寵兒》中的理想家庭模式，發(fā)表于《牡丹江大學(xué)學(xué)報》2007年第6期3、穿越時空的神話《他們眼望上蒼》的神話原型解讀，發(fā)表于《大連海事大學(xué)學(xué)報》2012年第2期4、《納洛斯》中跨族裔戀情悲劇的新歷史主義探源，發(fā)表于