

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、翻譯專業(yè)碩士(翻譯專業(yè)碩士(MTIMTI)指導(dǎo)教師)指導(dǎo)教師—蘇翊翔教授簡(jiǎn)介蘇翊翔教授簡(jiǎn)介個(gè)人情況:個(gè)人情況:教授,1987年畢業(yè)于福州大學(xué)外語(yǔ)系英語(yǔ)專業(yè),199091年獲國(guó)家留學(xué)基金委獎(jiǎng)學(xué)金在新加坡南洋理工大學(xué)國(guó)立教育學(xué)院英語(yǔ)教育專業(yè)學(xué)習(xí)。2009年英國(guó)紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)訪問(wèn)學(xué)者,2014年美國(guó)南阿拉巴馬大學(xué)訪問(wèn)學(xué)者。出版專著一部,合著一部,擔(dān)任多部教材、教輔書(shū)主編、副主編,發(fā)表論文十余篇。主要研究興趣主要研究興趣:應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)教育、英
2、語(yǔ)教學(xué)、翻譯研究承擔(dān)碩士課程:承擔(dān)碩士課程:商務(wù)口譯、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)教學(xué)法電子郵箱電子郵箱:suyixiang@fzu.近年研究項(xiàng)目:近年研究項(xiàng)目:1.合作學(xué)習(xí)模式下外語(yǔ)教師與學(xué)生的共同發(fā)展,校社科啟動(dòng)基金(13SKQ17)。2.“學(xué)科導(dǎo)論”本科生核心課程建設(shè),福州大學(xué),20152017。3.外語(yǔ)課堂決策能力培養(yǎng)實(shí)證研究,福建省社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目(2013B216)。4.英美國(guó)家思維技能培養(yǎng)理論與實(shí)踐及對(duì)外語(yǔ)學(xué)科的啟示,福建省教育廳,負(fù)
3、責(zé)人,20112013。5.“六頂思考帽”—英語(yǔ)專業(yè)精讀課思維技能干預(yù)研究,第五批中國(guó)外語(yǔ)教育基金子項(xiàng)目,負(fù)責(zé)人,20102012。6.批判性思維理論在論說(shuō)文中的實(shí)踐實(shí)證研究,福建省教育廳,負(fù)責(zé)人,20092011。近年出版專著、教材和譯著:近年出版專著、教材和譯著:1.專著:《挑戰(zhàn)思維:外語(yǔ)課堂活動(dòng)設(shè)計(jì)案例》,西安:西安交通大學(xué)出版社,2015.2.編寫翻譯:蘇翊翔主編,蘇翊翔、戴力芬、林菲編寫和翻譯,《滋味福建》(《福建,你好!》叢
4、書(shū)).福州:福建人民出版社,2017.3.擔(dān)任《機(jī)械工程及自動(dòng)化專業(yè)英語(yǔ)》第二主編.北京:中國(guó)水利水電出版社,2012.1.翻譯《滋味福建》“尋味閩東”章節(jié)(《你好福建》叢書(shū)).福州:福建人民出版社,2017.2.翻譯英國(guó)引進(jìn)教材SuccesswithBEC課文和練習(xí)(《新編劍橋商務(wù)英語(yǔ)(初級(jí))同步輔導(dǎo)》)。北京:經(jīng)濟(jì)科學(xué)出版社,2009.3.2013年擔(dān)任外教Michael“美國(guó)大學(xué)生學(xué)習(xí)生活專題講座”口譯4.2013年擔(dān)任福州大學(xué)至
5、誠(chéng)學(xué)院英國(guó)桑德蘭大學(xué)暑期夏令營(yíng)開(kāi)幕式致辭英漢、漢英口譯。近年來(lái)指導(dǎo)的翻譯專業(yè)碩士(近年來(lái)指導(dǎo)的翻譯專業(yè)碩士(MTIMTI)學(xué)位論文:)學(xué)位論文:1.陳潔:商務(wù)口譯中的文化差異及翻譯策略2.林美玲:基于《2013李克強(qiáng)總理記者招待會(huì)》政治話語(yǔ)的翻譯策略探析3.李揚(yáng)揚(yáng):演講口譯難點(diǎn)及其策略—“TED2014大會(huì)”ChrisHadfield演講口譯實(shí)踐報(bào)告4.江凱:2015年發(fā)展中國(guó)家隧道建設(shè)管理研修班交替?zhèn)髯g實(shí)踐報(bào)告5.林明黎:英文長(zhǎng)句口譯
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫(kù)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—蘇翊翔教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師--潘紅教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—林繼紅教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—王平副教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—鐘曉文教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—趙婧副教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師--陳小慰教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—鐘曉文教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—朱天文副教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—趙婧副教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師--陳小慰教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—林繼紅教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—朱天文副教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—王平副教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—鄭曉嵐副教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—張慧仁副教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—李碧芳副教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師--余梅嫻副教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—李碧芳副教授簡(jiǎn)介
- 福州大學(xué)翻譯專業(yè)碩士(mti)指導(dǎo)教師—林曉萍副教授簡(jiǎn)介
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論