詩(shī)學(xué)操控下的汪榕培英譯邯鄲記研究

1、 DALIAN UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGES A STUDY OF WANG RONGPEI?S ENGLISH VERSION OF THE HANDAN DREAM IN LIGHT OF POETIC MANIPULATION A THESIS SUBMITTED TO THE SCHOOL OF ENGLISH STUDIES IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQU

2、IREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS BY TIAN DONGDONG MAY 2016 大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士學(xué)位論文原創(chuàng)性聲明和使用授權(quán)書 大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士學(xué)位論文原創(chuàng)性聲明和使用授權(quán)書 原創(chuàng)性聲明 原創(chuàng)性聲明 本人鄭重聲明： 所呈交的學(xué)位論文，是本人在導(dǎo)師的指導(dǎo)下，獨(dú)立進(jìn)行研究工作所取得的成果。 除文中已經(jīng)注明引用的內(nèi)容外， 本論文不含任何其他個(gè)人或集體已經(jīng)發(fā)表或撰寫過(guò)的作品或成果。

3、對(duì)本文的研究做出重要貢獻(xiàn)的個(gè)人和集體，均已在文中以明確方式標(biāo)明。本聲明的法律結(jié)果由本人承擔(dān)。 論文作者簽名： 田冬冬 日期： 2016 年 5 月 14 日 學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書 學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書 本人完全了解大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)關(guān)于收集、保存、使用學(xué)位論文的規(guī)定，即：按照學(xué)校要求提交學(xué)位論文的印刷本和電子版本； 學(xué)校有權(quán)保留并向國(guó)家有關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和磁盤， 允許論文被查閱和借閱。 本人授權(quán)大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)可以將本學(xué)