語(yǔ)文七年級(jí)上冊(cè)五十篇課外?？嘉难晕拈喿x

1、語(yǔ)文七年級(jí)上冊(cè)五十篇課外常考文言文閱讀 語(yǔ)文七年級(jí)上冊(cè)五十篇課外?？嘉难晕拈喿x（一） （一）標(biāo)題：《自相矛盾》 標(biāo)題：《自相矛盾》楚人有鬻盾與矛者，譽(yù)之曰：“吾盾之堅(jiān)，物莫能陷也。 ”又譽(yù)其矛曰：“吾矛之利，于物無(wú)不陷也。 ”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能應(yīng)也。 （夫不可陷之盾與無(wú)不陷之矛，不可同世而立。 ）（《韓非子·難一》）【譯】： 【譯】：楚國(guó)有個(gè)賣(mài)矛和盾的人，夸耀自己的盾說(shuō)：“我的盾十分堅(jiān)固，任何東西都不

2、能刺透它。 ”又贊美自己的矛說(shuō)：“我的矛十分鋒利，對(duì)任何東西都能穿透。 ”有人問(wèn)：“用您的矛戳您的盾，（結(jié)果）會(huì)怎么樣呢？”那個(gè)人不能回答。 （什么都不能刺穿的盾與什么都能刺穿的矛，不可能同時(shí)存在于這個(gè)世界上。 ）【注】： 【注】：1.鬻（yù)：賣(mài)； 2.譽(yù)：夸耀、贊美； 3.陷：攻破，這里是刺透的意思； 4.或：有人； 5.子：您，對(duì)人的尊稱(chēng)； 6.何如：怎么樣； 7.弗：不。

3、（二） （二）標(biāo)題：《老馬識(shí)途》 標(biāo)題：《老馬識(shí)途》管仲、隰朋從于桓公而伐孤竹，春往而冬反，迷惑失道。管仲曰：“老馬之智可用也。 ”乃放老馬而隨之，遂得道。行山中無(wú)水，隰朋曰：“蟻冬居山之陽(yáng)，夏居山之陰，蟻壤一寸而仞有水。 ”乃掘之，遂得水。以管仲之圣而隰朋之智，至其所不知，不難師于老馬、老蟻，今人不知以其愚心而師圣人之智，不亦過(guò)乎？（《韓非子·說(shuō)林上》）【譯】： 【譯】：管仲、隰朋跟隨齊桓公去攻打孤竹國(guó)，春天去冬天回來(lái)，迷失

4、了道路。管仲說(shuō)：“可以利用老馬的智慧。 ”于是放開(kāi)老馬前行， （大家）跟隨在后，終于找到了道路。走在山里找不到水喝，隰朋說(shuō)：“螞蟻冬天住在山南，夏天住在山北。順著螞蟻窩向下挖一寸就會(huì)找到水源。 ”于是挖地，果然就找到了水。 憑借管仲的精明通達(dá)和隰朋的智慧，遇到他們所不知道的事，也不惜向老馬和螞蟻學(xué)習(xí)?，F(xiàn)在的人帶著愚蠢的心而不知道向有智慧的人的才智、知識(shí)學(xué)習(xí)，這不是很大的錯(cuò)誤嗎？【注】： 【注】：1.管仲、隰（xí）朋：都是春

5、秋時(shí)期輔佐齊桓公的大臣； 2.從：跟隨； 3.孤竹：即孤竹國(guó)，在今河北?。?4.反：通“返”，返回； 5.蟻壤一寸：螞蟻窩（螞蟻洞周?chē)烙晁母叱龅孛娴母⊥粒└咭淮纾?6.仞（rèn）：古代七尺或八尺為一仞。（三） （三）標(biāo)題：《讀書(shū)百遍 標(biāo)題：《讀書(shū)百遍 其義自見(jiàn)》 其義自見(jiàn)》之，吸收漢隸和魏晉以來(lái)楷法，別創(chuàng)新意，筆力險(xiǎn)勁、瘦硬，意態(tài)精密俊逸，自成“歐體”，于后世影響深遠(yuǎn)；

6、2.嘗：曾經(jīng)； 3.索靖：中國(guó)西晉書(shū)法家（239 一 303 年），字幼安，敦煌龍勒（今甘肅省敦煌市）人，張芝姊孫，博通經(jīng)史。曾官尚書(shū)郎、雁門(mén)和酒泉太守，拜左衛(wèi)將軍。著有《索子》、 《草書(shū)勢(shì)》等； 4.及：等到； 5.因：于是； 6.去：離開(kāi)。（五） （五）標(biāo)題：《齊有攫金者》 標(biāo)題：《齊有攫金者》齊人有欲得金者，清旦被衣冠，往鬻金者之所，見(jiàn)人操金，攫而奪之。吏搏而束縛之，問(wèn)曰：“人皆在焉，子攫人之金，何

7、故？”對(duì)吏曰：“殊不見(jiàn)人，徒見(jiàn)金耳。 ” （《呂氏春秋·先識(shí)覽·去宥》）【譯】： 【譯】：齊國(guó)有個(gè)人想要得到金子，早晨起來(lái)穿戴好衣帽，到了賣(mài)金的店鋪，看見(jiàn)有人拿著金子，伸手就搶了過(guò)來(lái)。官吏抓住他然后捆綁起來(lái)，問(wèn)道：“人都在這兒，你卻公然搶人家的金子，為什么？”他對(duì)官吏說(shuō)：“我根本沒(méi)有看到人，只看見(jiàn)金子了。 ”【注】： 【注】：1.欲：想要； 2.清旦：清晨； 3.被：通“披”，穿戴； 4.鬻（

8、yù)：賣(mài)； 5.操：拿； 6.攫（jué）：搶?zhuān)瑠Z； 7.搏：抓捕； 8.束縛：捆綁； 9.殊：根本，完全； 10.徒：只，僅僅。（六） （六）標(biāo)題：《南轅北轍》 標(biāo)題：《南轅北轍》魏王欲攻邯鄲。季梁聞之，中道而反，衣焦不申，頭塵不去，往見(jiàn)王，曰：“今者臣來(lái)，見(jiàn)人于大行，方北面而持其駕。告臣曰：‘我欲之楚。 ’臣曰：‘君之楚，將奚為北面？’曰：‘吾馬良。 ’臣曰：‘馬雖

9、良，此非楚之路也。 ’曰：‘吾用多。 ’臣曰：‘用雖多，此非楚之路也。 ’曰：‘吾御者善。 ’此數(shù)者愈善而離楚愈遠(yuǎn)耳。此所謂南其轅而北其轍也。今王動(dòng)欲成霸王，舉欲信于天下。恃王國(guó)之大，兵之精銳，而攻邯鄲，以廣地尊名，王之動(dòng)愈數(shù)，而離王愈遠(yuǎn)耳。猶至楚而北行也。 ”（《戰(zhàn)國(guó)策·魏策四》）【譯】： 【譯】：魏王想出兵攻打邯鄲。季梁聽(tīng)到這個(gè)消息后，立刻中途折回，衣服也沒(méi)換，頭上的灰也沒(méi)去掉，就去見(jiàn)魏王。季梁說(shuō)：“今天我來(lái)的時(shí)候，在太行

10、山下遇到一個(gè)人，正趕著車(chē)向北走。他告訴我說(shuō)：‘我想到楚國(guó)去。 ’我說(shuō)：‘你要到楚國(guó)去，為什么是向北邊走呢?’他說(shuō)：‘我的馬好。 ’我說(shuō)：‘即使你的馬好，但這不是到楚國(guó)的路?。　f(shuō)：‘我的路費(fèi)很充足。 ’我說(shuō)：‘即使你的路費(fèi)多，但這不是到楚國(guó)的路??！’他又說(shuō)：‘我的車(chē)夫善于趕車(chē)。 ’這幾個(gè)條件越好，反而會(huì)離楚國(guó)越遠(yuǎn)啊。這就是人們所說(shuō)的車(chē)頭向南，而車(chē)轍向北?，F(xiàn)在，大王的行為是想要成就霸業(yè)，（您）做的事是想在天下取得威信。 （然而）依仗魏國(guó)