對職業(yè)學(xué)校專門用途英語教材編寫標(biāo)準(zhǔn)的研究.pdf

1、專門用途英語(ESP)是英語語言教學(xué)的一個重要分支，在現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)發(fā)展突飛猛進的今天，在社會對人才的復(fù)合型要求越來越高的形勢下，尤其是中國加入世界貿(mào)易組織和經(jīng)濟全球化形勢的影響下，顯得尤為重要。 職業(yè)教育與基礎(chǔ)教育和普通高等教育相比，與經(jīng)濟和技術(shù)發(fā)展關(guān)系更為密切，新世紀(jì)的高技能人才不僅需要扎實的專業(yè)技能，還應(yīng)當(dāng)具備一定的專業(yè)英語應(yīng)用能力。本文旨在了解職業(yè)學(xué)校專門用途英語的需求基礎(chǔ)上，針對現(xiàn)有專門用途英語教材存在的問題進行分析，從

2、而提出職業(yè)學(xué)校專門用途英語教材編寫的主要原則和標(biāo)準(zhǔn)。 本文從專門用途英語的社會需求出發(fā)，結(jié)合教材在專門用途英語教學(xué)中的地位和作用，首先介紹了專門用途英語的起源、定義和現(xiàn)狀；然后根據(jù)Hutchinson&Waters的需求分析理論以及Hutchinson&Waters、Cunningswort和Littlejoin,A.S.的教材設(shè)計原則對職業(yè)學(xué)?，F(xiàn)有專門用途英語教材存在的主要問題進行了分析。 為了使在初步分析中得出的判斷

3、更加客觀，本文又對確定的主要研究對象—重慶電子科技職業(yè)學(xué)院的相關(guān)教師、學(xué)生以及相關(guān)行業(yè)代表進行問卷調(diào)查和座談，主要針對電子、商務(wù)、旅游三個行業(yè)的專門用途英語的需求分析和教材總體評估情況進行數(shù)據(jù)統(tǒng)計分析與說明，同時也收集了汽車行業(yè)對專門用途英語的需求狀況。 在回顧和分析的基礎(chǔ)上，本文最后提出了“以學(xué)習(xí)者為中心”、“以培養(yǎng)目標(biāo)為導(dǎo)向”的專門用途英語教材編寫原則，確立了專門用途英語教材編寫應(yīng)當(dāng)遵循包括需求、內(nèi)容和方法論三方面的標(biāo)準(zhǔn)。并