對外漢語教學中的文化詞語研究.pdf

1、關鍵詞：文化詞語；定義；分類；對外漢語；教學方法●i。l■曩，B盤謦7—__—_—_—I—l—__圈____墨星』墜置篡皇二Ylill!yr皇fJr圣lr魚ll壘lfr墨rPQII一㈨l’_墨—舅__——_I—l——_——________置皇曼曼曼曼曼墨董蔓寡墨鼻量——二：=====!一目錄中文摘要IAbstractII!者論1一、詞匯是文化的主要載體。1二、詞匯教學是對外漢語教學的支點2三、文化詞語研究的意義、現(xiàn)狀和本文的研究內容3第

2、一章文化詞語概念的界定5第一節(jié)學者們關于文化詞語的定義、分類及評述5一、文化附加義說5二、文化意義說6三、文化內容說7四、國俗詞語8第二節(jié)對文化詞語的新定義9本章小結10第二章對外漢語教學中文化詞語的劃分1l第一節(jié)漢民族文化詞語1l一、表層文化詞語。12二、深層文化詞語。15第二節(jié)異域文化詞語。29一、國外學者對文化詞語的研究及評述29二、異域文化詞語納入教學的必要性。30三、異域文化詞語列舉3l本章小結33第三章文化詞語的教學策略研究