漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)構(gòu)式的認(rèn)知分析.pdf

1、漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式,作為一種重要的語(yǔ)言現(xiàn)象,一直以來(lái)就是語(yǔ)言學(xué)界爭(zhēng)論的熱點(diǎn)問(wèn)題,并且在句法和語(yǔ)義研究中占有獨(dú)特地位。和英語(yǔ)動(dòng)結(jié)構(gòu)式不同,漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)構(gòu)式的結(jié)果成份既可以是動(dòng)詞也可以是形容詞,前一動(dòng)詞表示它所承載的行為致使發(fā)生后一動(dòng)詞(形容詞)所表示的某種狀態(tài)改變。前人的研究大多在嘗試解決動(dòng)結(jié)式的核心、及物性、配價(jià)等問(wèn)題。盡管已經(jīng)有越來(lái)越多的學(xué)者開(kāi)始探索漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式中前者致使后者這一致使義研究,然而到現(xiàn)在為止依然沒(méi)有一個(gè)全面且具有說(shuō)服力的研究結(jié)果。而這

2、正是本文研究的目的所在。
　　 借助產(chǎn)生于認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)背景下的Goldberg的構(gòu)式語(yǔ)法和Talmy的概念結(jié)構(gòu)理論,筆者首先從句法和語(yǔ)義的角度對(duì)漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式進(jìn)行探討。漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式也根據(jù)其不同的句法構(gòu)型及語(yǔ)義特征被劃分為不同類(lèi)型。由于篇幅的限制及作者能力,在本文中主要是將它們分成了三種構(gòu)式,分別是:(i)SVROBJO構(gòu)式,(ii)SVRSUBJO構(gòu)式及(iii)sVRSUBJ構(gòu)式。各類(lèi)構(gòu)式有著共同的構(gòu)式意義:由于動(dòng)詞所表征的行為致使論

3、元經(jīng)歷了狀態(tài)改變,但也存在具體的意義差別。作者分別就這三種不同的構(gòu)式進(jìn)行了探討,從而對(duì)它們的共同點(diǎn)及差別有了清晰的認(rèn)識(shí)。
　　 隨后,筆者用概念結(jié)構(gòu)理論進(jìn)一步分析了該構(gòu)式下各種附屬句法類(lèi)型(包括重動(dòng)句和“把”字句)。從概念結(jié)構(gòu)上分析,這種構(gòu)式表達(dá)了一種復(fù)合事件。而一個(gè)結(jié)合的事件結(jié)構(gòu)反映出來(lái)的應(yīng)該是一個(gè)復(fù)雜的認(rèn)知概念并蘊(yùn)含某種動(dòng)力,同時(shí)這樣的概念可以被獨(dú)立句子形式表現(xiàn)出來(lái)。盡管具有這種普遍性,在這種構(gòu)式中存在許多特殊類(lèi)型,在這篇論