漢語立法文本中“的”字結(jié)構(gòu)研究.pdf

1、“的”字結(jié)構(gòu)是現(xiàn)代漢語中使用頻率較高的一種短語結(jié)構(gòu)，對于該結(jié)構(gòu)的研究引起了廣泛的關(guān)注和討論。前人對該結(jié)構(gòu)的研究取得了豐碩的成果。歸納起來，前人對“的”字結(jié)構(gòu)的研究可以分類三類：傳統(tǒng)的句法研究、形式語法視角下的研究和認知視角下的研究。此外，前人的研究對象大多是日常用語和文學作品中出現(xiàn)的“的”字結(jié)構(gòu)，很少涉及立法文本中的“的”字結(jié)構(gòu)。但是，調(diào)查發(fā)現(xiàn)“的”字結(jié)構(gòu)在立法文本中也頻繁出現(xiàn)，已經(jīng)成為立法文本中的一種重要的獨具特色的結(jié)構(gòu)。
　　

2、本研究運用語料庫的方法，嘗試分析“的”字結(jié)構(gòu)在立法文本中的運用，主要探討以下三個問題：“的”字結(jié)構(gòu)在漢語立法文本中的結(jié)構(gòu)特點是什么；“的“字結(jié)構(gòu)在漢語立法文本中的語義特點是什么；“的”字結(jié)構(gòu)在漢語立法文本中的語用功能是什么。由于中國的立法文本很多，本研究不可能采用所有立法文本作為語料。因此，本研究采用分類抽樣的方法，從10類現(xiàn)行法律中抽取15部法律作為語料組成語料庫。本語料庫大約29.6萬字。運用Microsoft Word2003的查

3、找功能找出“的”字結(jié)構(gòu)，再人工剔除不符合條件的結(jié)構(gòu)。語言研究的目的是為了更好地理解語言。本研究是一項描寫性研究，通過使用描寫與解釋相結(jié)合的方法分析和探討“的”字結(jié)構(gòu)在立法文本中結(jié)構(gòu)、語義特點及語用功能。通過分析與討論，本研究得出以下結(jié)果：⑴“的”字結(jié)構(gòu)呈現(xiàn)不同的結(jié)構(gòu)類型；“的”字結(jié)構(gòu)在立法文本中使用并列結(jié)構(gòu)；為了使表達更加簡潔、精確，常常使用一些重復結(jié)構(gòu)，如純格式重復和整體重復。⑵“的”字結(jié)構(gòu)在立法文本中呈現(xiàn)三種語義特點：帶有中性語義色