動(dòng)態(tài)語(yǔ)境與話(huà)語(yǔ)解釋.pdf

1、眾所周知，交際是一種雙向的活動(dòng)。它包括信息的產(chǎn)生和信息的接收，在具體的語(yǔ)言交際過(guò)程中，語(yǔ)境是不可或缺的因素，它影響到話(huà)語(yǔ)的產(chǎn)成和話(huà)語(yǔ)的理解。研究語(yǔ)境我們發(fā)現(xiàn)，交際總是在某一特定語(yǔ)境中發(fā)生，語(yǔ)境的制約性一方面對(duì)話(huà)語(yǔ)產(chǎn)生形成制約：另一方面在理解話(huà)語(yǔ)時(shí)，只有結(jié)合具體語(yǔ)境才能有效理解話(huà)語(yǔ)含義。關(guān)聯(lián)理論從認(rèn)知角度動(dòng)態(tài)地分析語(yǔ)用現(xiàn)象，提出了認(rèn)知語(yǔ)境的概念。該語(yǔ)境觀不同于傳統(tǒng)的語(yǔ)境觀，傳統(tǒng)語(yǔ)境觀認(rèn)為語(yǔ)境是靜態(tài)的，是預(yù)先存在于交際雙方頭腦中的共享知識(shí)。

2、而認(rèn)知語(yǔ)境觀認(rèn)為，語(yǔ)境是動(dòng)態(tài)的，是交際雙方頭腦中的一系列假設(shè)，在交際過(guò)程中，認(rèn)知語(yǔ)境影響和制約了交際雙方，并且有利于交際的順利進(jìn)行。本文欲就動(dòng)態(tài)語(yǔ)境的概念、構(gòu)成和它在話(huà)語(yǔ)理解過(guò)程中的作用加以探討。它包括以下六個(gè)部分內(nèi)容： 引論部分，作者簡(jiǎn)要的介紹了關(guān)聯(lián)理論中的認(rèn)知語(yǔ)境觀，簡(jiǎn)要闡述本文的研究目的；第二部分，主要對(duì)關(guān)聯(lián)理論的認(rèn)知語(yǔ)境做了簡(jiǎn)要的分析，并闡述了認(rèn)知語(yǔ)境與交際活動(dòng)的關(guān)系；第三部分，主要分析了動(dòng)態(tài)語(yǔ)境由哪些因素構(gòu)成；第四部分