漢語(yǔ)醫(yī)患交際中模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)用研究.pdf

1、醫(yī)患交際中存在著大量的模糊限制語(yǔ)。模糊限制語(yǔ)是一種重要的交際策略，醫(yī)生和患者經(jīng)常使用模糊限制語(yǔ)以達(dá)到交際目的。盡管模糊限制語(yǔ)在醫(yī)患交際中發(fā)揮著重要的作用，對(duì)漢語(yǔ)醫(yī)患交際中模糊限制語(yǔ)的研究卻很少，尤其缺乏對(duì)醫(yī)患交際中模糊限制語(yǔ)實(shí)現(xiàn)形式的研究。鑒于此，本研究以收集于漢語(yǔ)醫(yī)療情景下自然發(fā)生的醫(yī)患會(huì)話(huà)為語(yǔ)料，對(duì)醫(yī)患交際中醫(yī)生和患者使用模糊限制語(yǔ)的實(shí)現(xiàn)形式進(jìn)行探討，并研究了模糊限制語(yǔ)的功能，最后嘗試從關(guān)聯(lián)理論的角度對(duì)醫(yī)患交際中的模糊限制語(yǔ)進(jìn)行語(yǔ)用

2、闡釋。
　　基于對(duì)語(yǔ)料的分析，本研究有如下發(fā)現(xiàn)。第一，醫(yī)生和患者都使用下列四類(lèi)模糊限制語(yǔ)即程度變動(dòng)型模糊限制語(yǔ)，范圍變動(dòng)型模糊限制語(yǔ)，直接緩和型模糊限制語(yǔ)和間接緩和型模糊限制語(yǔ)，然而醫(yī)患雙方在模糊限制語(yǔ)的使用上存在著異同。相同點(diǎn)在于醫(yī)生和患者使用頻率最低的均是間接緩和型模糊限制語(yǔ)，他們所使用的變動(dòng)型模糊限制語(yǔ)頻率均高于緩和型模糊限制語(yǔ)。醫(yī)患雙方在模糊限制語(yǔ)的使用上有所不同，如患者使用頻率最高的模糊限制語(yǔ)是程度變動(dòng)型模糊限語(yǔ)，而醫(yī)生

3、使用頻率最高的是直接緩和型模糊限制語(yǔ)。第二，醫(yī)生和患者所使用的模糊限制語(yǔ)在實(shí)現(xiàn)形式上存在相似性。程度變動(dòng)型模糊限制語(yǔ)均由程度副詞來(lái)實(shí)現(xiàn);范圍變動(dòng)型模糊限制語(yǔ)均由量詞、頻率副詞和語(yǔ)體外加語(yǔ)來(lái)實(shí)現(xiàn);直接緩和型模糊限制語(yǔ)都由情態(tài)動(dòng)詞和認(rèn)知?jiǎng)釉~實(shí)現(xiàn);間接緩和型模糊限制語(yǔ)均由敘述動(dòng)詞和系動(dòng)詞實(shí)現(xiàn)。第三，醫(yī)生和患者使用的模糊限制語(yǔ)主要有四類(lèi)功能:增加話(huà)語(yǔ)的精確性和客觀性;使話(huà)語(yǔ)變得禮貌委婉;保護(hù)說(shuō)話(huà)人;緩解緊張氛圍和避免沖突。第四，關(guān)聯(lián)理論框架下的