論接受語境及其語境差.pdf

1、語境是言語交際的一種客觀屬性，具有不可超越性，它像“天羅地網(wǎng)”般地籠罩著人們言語交際的全過程。我們研究語境最根本的目的是為了更好地研究言語交際，提高言語交際的效果。研究語境是為了讓交際主體在言語交際中更清楚、準(zhǔn)確地認(rèn)知語境以便在不同的語境中選擇適宜的表達(dá)方式和理解方式。 但是迄今為止，國內(nèi)的語境學(xué)研究表現(xiàn)出明顯的理論傾斜，研究者的目光過于集中地投向了表達(dá)語境，而冷落了與之相對的接受語境。語境這一概念起源于理解卻發(fā)展于表達(dá)。在言語

2、交際中，接受語境制約著接受主體的接受和理解，其交際作用是不容忽視的。為有助于人們的在言語交際中對話語的有效理解，本文試圖突破以往語境學(xué)以表達(dá)語境為主的研究框架，借鑒語言哲學(xué)、心理語言學(xué)、語用學(xué)等相關(guān)學(xué)科的理論，綜合分析現(xiàn)實(shí)生活中各種言語交際的現(xiàn)象，力求加強(qiáng)對接受語境的研究。 首先，本文從客觀能力和主觀態(tài)度兩個(gè)方面討論了接受主體該如何建構(gòu)趨同性接受語境的問題。趨同性接受語境是言語交際成功的基礎(chǔ)，也是接受主體追求目標(biāo)。其次，本文以表