漢語網(wǎng)絡(luò)時(shí)評的語類研究.pdf

1、語類一詞源于法文genre，原意為種類，語文中引申指各類文學(xué)作品體裁，如小說、散文、詩歌等。巴赫金首先將該詞擴(kuò)大到非文學(xué)領(lǐng)域，用來指各種語篇形式，如促銷話語、學(xué)術(shù)報(bào)告、法律文件等。中國學(xué)者將其譯為語類、文類、體裁等。馬丁從功能語言學(xué)的角度出發(fā)，把語類定義為有一定結(jié)構(gòu)、有特定的目標(biāo)的社會(huì)活動(dòng)，在一個(gè)特定的文化內(nèi)運(yùn)作，并通過利用語言資源達(dá)到語類的交際目的。語類以社會(huì)交際功能為指向，是人類社會(huì)活動(dòng)模式和交際共同作用而形成的語言圖式結(jié)構(gòu)。

2、 漢語網(wǎng)絡(luò)時(shí)評是一種新近崛起的語類，是網(wǎng)絡(luò)傳播媒介代表個(gè)人或機(jī)構(gòu)，將其認(rèn)為重要的某些新聞事實(shí)置于網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上進(jìn)行評析，并做出相應(yīng)的價(jià)值判斷的論說性新聞?wù)Z類。漢語網(wǎng)絡(luò)時(shí)評具有話語社團(tuán)約定俗成的語類結(jié)構(gòu)，作者通過在結(jié)構(gòu)的各個(gè)部分策略性地利用語言資源實(shí)現(xiàn)其交際目的。 關(guān)于漢語網(wǎng)絡(luò)時(shí)評研究的當(dāng)前成果主要來自于新聞學(xué)和傳播學(xué)的學(xué)者。他們的關(guān)注焦點(diǎn)是網(wǎng)絡(luò)時(shí)評的選題與編輯，傳播與組織管理等。目前我們似乎還不能找到從語言學(xué)角度開展的對漢語網(wǎng)絡(luò)時(shí)

3、評語類的研究。本論文選擇這一空隙作為研究的焦點(diǎn)，通過運(yùn)用系統(tǒng)功能語言學(xué)理論和話語分析理論，借鑒新聞學(xué)與傳播學(xué)的研究成果，來剖析漢語網(wǎng)絡(luò)時(shí)評語類，試圖為填補(bǔ)這一研究空隙做出貢獻(xiàn)。 本研究認(rèn)為：語言存在于社會(huì)現(xiàn)實(shí)，同時(shí)又建構(gòu)社會(huì)現(xiàn)實(shí)。語篇與文化密切相關(guān)并受制于語境與社會(huì)功能。由此，我們提出，漢語網(wǎng)絡(luò)時(shí)評作為一種新興語類是網(wǎng)站作者與網(wǎng)友讀者的語篇社團(tuán)所共同擁有的交際事件，其主要特征是他們在當(dāng)前的意識(shí)形態(tài)背景下?lián)碛心承┕餐年P(guān)注焦點(diǎn)、價(jià)

4、值取向等，因而具有共同的交際目的。這些目的提供了語篇形成的因由，決定了語篇高效的、約定俗成的結(jié)構(gòu)及語言資源選擇策略。隨著當(dāng)今網(wǎng)絡(luò)交流的日益頻繁，該語篇社團(tuán)及其所擁有的語類越來越具有相對穩(wěn)定的特點(diǎn)。語篇社團(tuán)追求的共同目標(biāo)及交流的規(guī)范制約了網(wǎng)絡(luò)時(shí)評這一語類的結(jié)構(gòu)和語言體現(xiàn)。 本研究的主要貢獻(xiàn)：(1)借鑒系統(tǒng)功能語言學(xué)理論的最新發(fā)展，總結(jié)網(wǎng)絡(luò)時(shí)評的語類結(jié)構(gòu)，發(fā)現(xiàn)該結(jié)構(gòu)的必要元素與可選元素，各元素的排列順序，并透視該語類結(jié)構(gòu)的功能。(2

5、)分析網(wǎng)絡(luò)時(shí)評的語體特征，發(fā)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)時(shí)評的標(biāo)題結(jié)構(gòu)、及物性資源、銜接手段等有助于協(xié)助網(wǎng)絡(luò)時(shí)評作者更好地實(shí)現(xiàn)交際目的。(3)通過分析網(wǎng)絡(luò)時(shí)評的評價(jià)資源，發(fā)現(xiàn)評價(jià)選擇的模式韻律般地貫穿于整個(gè)語篇之間，構(gòu)成了評價(jià)者的“姿態(tài)”或“聲音”。 作者的主體間立場在語類結(jié)構(gòu)之間的轉(zhuǎn)換有賴于評價(jià)價(jià)值受到挑戰(zhàn)的程度，從而判斷出自己與讀者之間的潛在認(rèn)同和質(zhì)疑，不斷調(diào)整自己的評價(jià)姿態(tài)，在不同的階段和讀者建立不同的關(guān)系，通過策略性的調(diào)整，吸引讀者、爭取讀者

6、、聯(lián)盟讀者，促進(jìn)良性互動(dòng)，構(gòu)建新的社會(huì)意識(shí)形態(tài)。本研究的第一章為導(dǎo)論部分，概述了漢語網(wǎng)絡(luò)時(shí)評以及語類研究的發(fā)展現(xiàn)狀；提出了研究問題與研究意義；描述了研究方法與步驟以及研究語料；介紹了研究的基本理論框架。第二章綜述并評析了本研究的理論基礎(chǔ)，包括系統(tǒng)功能語言學(xué)關(guān)于語言作為社會(huì)實(shí)踐的理論；語篇分析與語類研究理論；評價(jià)理論；及國內(nèi)外媒體語言研究現(xiàn)狀。正是在上述研究成果的指導(dǎo)下，我們考察與分析了漢語網(wǎng)絡(luò)時(shí)評語類。第三章通過單篇抽樣分析，得出了語篇

7、的結(jié)構(gòu)，并對該結(jié)構(gòu)的各功能部分的語言特征進(jìn)行了充分的描述和分析，概括出該語篇作者實(shí)現(xiàn)交際目的的手段。第四章在抽樣分析的結(jié)果引導(dǎo)下，通過統(tǒng)計(jì)語料實(shí)例，運(yùn)用所得數(shù)據(jù)分析了該語類的標(biāo)題特點(diǎn)，及物性結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，以及銜接與連貫特點(diǎn)，以解釋其對網(wǎng)絡(luò)時(shí)評交際屬性的影響。第五章借鑒評價(jià)理論來分析漢語網(wǎng)絡(luò)時(shí)評語類中的評價(jià)資源，以發(fā)現(xiàn)單聲與多聲介入的手段及功能；態(tài)度資源在該語類中的分布陣態(tài)及功能；級差資源的協(xié)調(diào)作用等。對語類的評價(jià)分析更能體現(xiàn)語篇的人際意義，

8、顯示作者協(xié)調(diào)主體間立場的策略，從而影響讀者的世界觀與社會(huì)意識(shí)形態(tài)。在第六章結(jié)語部分，我們對當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)時(shí)評語類的交際屬性提出了新的觀點(diǎn)：網(wǎng)絡(luò)時(shí)評語類產(chǎn)生于意識(shí)形態(tài)，又反過來影響意識(shí)形態(tài)。時(shí)評中語篇語義與語篇組織模式之間的關(guān)系，語篇的構(gòu)建意義的潛能，以及構(gòu)建作者／讀者與語篇價(jià)值關(guān)系的潛能，共同促成了該語類的修辭潛勢，即語篇影響、加強(qiáng)、或挑戰(zhàn)讀者的假設(shè)、信念、情感、態(tài)度，并最終使作者的觀點(diǎn)在意識(shí)形態(tài)中逐漸趨向自然化的潛勢。 本研究通過